شعر و ادب نسخه نفيسى از تاريخ گزيده در اختيار من بنده نهادند . ولى چون چاپ كتاب بعللى بدرازا كشيد و كتاب مورد احتياج ايشان بود نسخه را مسترد داشتم و ايشان نيز پس از رفع احتياج بار ديگر آن را بر گرداندند و اين مطلب موجب شد كه تنها از آخر تاريخ مغول تا اواسط تاريخ شعرا نتوانم از نسخهء ايشان استفاده نمايم . دوست جوانمرد آقاى رمضانى صاحب كتابخانه ابن سينا نيز نسخه‌اى ببنده مرحمت فرمودند كه اگر چه كتابت آن قدمتى ندارد ولى از لحاظ صحت يكى از بهترين نسخ تاريخ گزيده بشمار مىرود . با اين چند نسخه بود كه توانستم - نه بدان حد كه شايسته بود بلكه بدان اندازه كه بضاعت مزجاتم اجازه مىداد - كتاب را تصحيح كنم .
شرح نسخ نسخى كه در تصحيح و مقابله كتاب در اختيار اين جانب بود بدين شرح است :
1 - نسخه‌اى از آن مرحوم عباس اقبال آشتيانى كه آن را باختصار نسخهء ق نام گذارده‌ام . اين نسخه بقطع 18 26 و اصلا از قديمترين نسخ گزيده است و نوع كاغذ و مركب و طرز تحرير و رسم الخط مىرساند كه اگر از اواخر قرن هشتم نباشد مسلما از اوائل قرن نهم است . متاسفانه اين نسخه نواقص بسيار دارد چنان كه از ابتداى كتاب را تا سلطنت كيومرث فاقد است و از اواسط و انتهاى كتاب نيز سقطات فراوان دارد و گاهى بخطوط مختلف و حتى در بعضى قسمتها به خط ناپخته و كودكانه‌اى ، با غلطهاى فراوان كتاب را باصطلاح تكميل كرده‌اند .
2 - نسخه جناب آقاى سيد محمود فرخ مخدوم بزرگوار كه برسم عاريت ببنده سپرده بودند و از آن به نسخه ف ياد كرده‌ام . اين نسخه مجدول و بقطع 17 28 و به خط نستعليقى شيرين و بسيار خوش و كامل است مگر در صفحات اول و آخر كتاب كه افتاده داشته و بعد آن را تكميل كرده‌اند . رسم الخط مىرساند كه در حدود قرن دهم و يازدهم نوشته شده و امتياز آن اينست كه قسمت معروف بذيل محمود كتبى را در تاريخ آل مظفر نيز شامل است . درين جا فريضه وجدانى خود مىدانم كه از عنايت بزرگوارانه ايشان تشكر كنم .

مقدمة 21