سورة الطارق ( مكية ) من قرأها أعطاه بعدد كلّ نجم في السماء عشر حسنات .
بِسْمِ اللَّه ِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
[ سورة الطارق ( 86 ) : الآيات 1 إلى 17 ] بِسْمِ اللَّه ِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ وَالسَّماءِ وَالطَّارِقِ ( 1 ) وَما أَدْراكَ مَا الطَّارِقُ ( 2 ) النَّجْمُ الثَّاقِبُ ( 3 ) إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْها حافِظٌ ( 4 ) فَلْيَنْظُرِ الإِنْسانُ مِمَّ خُلِقَ ( 5 ) خُلِقَ مِنْ ماءٍ دافِقٍ ( 6 ) يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرائِبِ ( 7 ) إِنَّه ُ عَلى رَجْعِه ِ لَقادِرٌ ( 8 ) يَوْمَ تُبْلَى السَّرائِرُ ( 9 ) فَما لَه ُ مِنْ قُوَّةٍ وَلا ناصِرٍ ( 10 ) وَالسَّماءِ ذاتِ الرَّجْعِ ( 11 ) وَالأَرْضِ ذاتِ الصَّدْعِ ( 12 ) إِنَّه ُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ ( 13 ) وَما هُوَ بِالْهَزْلِ ( 14 ) إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْداً ( 15 ) وَأَكِيدُ كَيْداً ( 16 ) فَمَهِّلِ الْكافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْداً ( 17 )
[ سورة الطارق ( 86 ) : الآيات 1 إلى 17 ] بِسْمِ اللَّه ِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ وَالسَّماءِ وَالطَّارِقِ ( 1 ) وَما أَدْراكَ مَا الطَّارِقُ ( 2 ) النَّجْمُ الثَّاقِبُ ( 3 ) إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْها حافِظٌ ( 4 ) فَلْيَنْظُرِ الإِنْسانُ مِمَّ خُلِقَ ( 5 ) خُلِقَ مِنْ ماءٍ دافِقٍ ( 6 ) يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرائِبِ ( 7 ) إِنَّه ُ عَلى رَجْعِه ِ لَقادِرٌ ( 8 ) يَوْمَ تُبْلَى السَّرائِرُ ( 9 ) فَما لَه ُ مِنْ قُوَّةٍ وَلا ناصِرٍ ( 10 ) وَالسَّماءِ ذاتِ الرَّجْعِ ( 11 ) وَالأَرْضِ ذاتِ الصَّدْعِ ( 12 ) إِنَّه ُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ ( 13 ) وَما هُوَ بِالْهَزْلِ ( 14 ) إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْداً ( 15 ) وَأَكِيدُ كَيْداً ( 16 ) فَمَهِّلِ الْكافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْداً ( 17 ) الطارق إذا جاء ليلا ، وأصل الطرق الدقّ ومنه سمّيت المطرقة لأنّه يطرق بها الحديد وسمّي الطريق طريقا لأنّه يضرب بالرجل وسمّي قاصد الليل طارقا لاحتياجه إلى طرق الباب غالبا حيث إنّ الأبواب مغلقة باللَّيل ثمّ اتّسع في كلّ ما ظهر بالليل كائنا ما كان حتّى اطلق على الصور الخياليّة البادية بالليل والمراد في الآية الكوكب البادئ بالليل ، أقسم سبحانه بالسماء أو بربّ السماء وأقسم بالطارق .ثمّ بيّن الطارق فقال : * ( [ وَما أَدْراكَ مَا الطَّارِقُ ] ) * أي أيّ شيء أعلمك بالطارق إلَّا بالتلقّي من الخلَّاق العليم كأنّه قيل : وما هو ؟ فقال : هو * ( [ النَّجْمُ الثَّاقِبُ ] ) * الكوكب المضيء لأنّه يثقب بإضاءته ما يقع عليه من الظلام .
* ( [ إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْها حافِظٌ ] ) * جواب للقسم وما بينهما اعتراض و « إن » نافية