نام کتاب : معاني الأخبار ( فارسي ) نویسنده : الشيخ الصدوق جلد : 2 صفحه : 349
دادهايم كه در زمين به انديشهء سركشى و فساد نباشند ( و از قانون شرع منحرف نشوند ) و سرانجام نيك مخصوص پرهيزگاران است - قصص 38 : 83 ) آرى به پروردگار بىهمتا سوگند ! اين آيه را حتما شنيدهاند ، ولى دنيا در ديدهء آنان زيبا جلوه نموده و دلباخته شدهاند ، و زر و زيور آن ايشان را متعجّب ساخته ( و روح و شعورشان را خريده از آن رو ، چشم بصيرتشان بىنور شده ، و به سبب حبّ دنيا از اوج شرف اطاعت خدا به حضيض ذلَّت طغيان و سركشى و اطاعت از اهريمنان افتادهاند ) . سوگند به حقّ آن خدائى كه نوك دانه را جهت روئيدن در دل تودهء خاك شكافت ، و قسم به پروردگارى كه روان را در باطن جنين پديد آورد ، اگر عدّه اى جهت يارى من آماده نمىگرديدند ، و حجّت خداوندى با وجود ياوران بر من تمام نمىشد ، و اين نبود كه خدا شديدا از دانايان پيمان گرفته كه در مقابل تسلَّط ، و پرخورى ظالمانهء ستمگر ، و گرسنه ماندن ستمديده آرام و قرار نگيرند بىدرنگ افسار شتر خلافت را بر كوهان آن مىانداختم و رهايش مىساختم ، و عطش اين شتر تشنه كام خلافت را با نخستين جام بىاعتنائى فرو مىنشاندم ( و مانند گذشته در كنارى مىنشستم ) آن وقت بود كه مىفهميدند دنياى آنها كه به آن مىنازند ، و دين خود را در راه آن مىبازند در نزد من از آب كثيف بينى بز كه وقت عطسه زدن مىپراند ( يا از جيفهء آن ) ناچيزتر است . ابن عبّاس گويد : چون آن بزرگوار سخنش به اينجا رسيد مردى از اهل
349
نام کتاب : معاني الأخبار ( فارسي ) نویسنده : الشيخ الصدوق جلد : 2 صفحه : 349