نام کتاب : مقارنة الأديان ، اليهودية نویسنده : الدكتور أحمد الشلبي جلد : 1 صفحه : 175
< فهرس الموضوعات > يهوه ومراحل عبادته : < / فهرس الموضوعات > < فهرس الموضوعات > ا - اشتقاق الاسم < / فهرس الموضوعات > < فهرس الموضوعات > ب - صفات يهوه < / فهرس الموضوعات > يهوه ومراحل عبادته يجدر بنا أن نقف وقفة عند ( يهوه ) الذي شغل دائما فراغا واسعا عند الكلام عن آلهة بني إسرائيل ، وسنتناول الكلام عن يهوه من عدة نواح : 1 - اشتقاق الاسم ( بهوه ) يقول الأستاذ العقاد [1] إن اسم ( يهوه ) لا يعرف اشتقاقه على التحقيق ، فيصح أنه من مادة الحياة ، ويصح أن نداء لضمير الغائب أي ( يا هو ) لأن موسى علم بني إسرائيل أن يتقوا ذكره توقيرا له ، وأن يكتفوا بالإشارة إليه ، وهذا الاتجاه هو ما ذهب إليه Smith ، ويضيف هذا احتمالا لاتجاه آخر ، هو أن الكلمة العبرانية المماثلة لكلمة ( لورد Lord ) هي يهوا وكانت اللغة العبرية تكتب بدون حروف علة حتى سنة 500 م ثم دخلت هذه الحروف ، فأصبحت كلمة يهوا : يا هوفا Jehovah . وبذلك كلمة ( يهوا ) أو ( ياهوفا ) معناها سيد وإله [2] . ب - صفات يهوه : للإله أسماء تختلف - بطبيعة الحال - باختلاف اللغات ، ففي اللغة العربية يسمى الواحد الأحد ( الله ) وفي اللغة الإنجليزية يسمى ( God ) وفي اللغة الإندونيسية يسمى ( Tuhan ) وهكذا فعل ( يهوه ) هو اسم الإله عند اليهود أو في اللغة العبرانية ؟
[1] الله ص 113 . [2] God and Man in Early Israel P 39
175
نام کتاب : مقارنة الأديان ، اليهودية نویسنده : الدكتور أحمد الشلبي جلد : 1 صفحه : 175