< فهرس الموضوعات > مناقضات < / فهرس الموضوعات > < فهرس الموضوعات > الأصحاح الثالث عشر < / فهرس الموضوعات > مناقضات الأصحاح الثالث عشر قال مترجم متي في الفقرة الأولى : ( في ذلك اليوم خرج يسوع من البيت وجلس عند البحر فاجتمع اليه جموع كثيرة حتى أنه دخل السفينة وجلس ، والجمع كله واقف على الشاطئ ) .
وعبارة مرقس في الأصحاح الرابع الفقرة الأولى : ( وابتدأ أيضا يعلم عند البحر فاجتمع اليه جمع كثير حتى أنه دخل السفينة وجلس على البحر والجمع كله كان عند البحر على الأرض ) .
ولوقا خالفهما في التاريخ وتعيين المحل ، وعبارته في الأصحاح الخامس الفقرة الأولى : ( وإذ كان الجمع يزدحم عليه ليسمع كلمة الله كان واقفا عند بحرية جنيسارت ) ، وقص عجائب وحكايات لم يسبقه أحد من رواة الأناجيل ، فقد جعل الوعظ حاصلا في مكانين وصاحباه جعلاه في مكان واحد ، ومثل هذا الاختلاف بعيد عن الوحي كما أن اختلاف التاريخ بعيد عنه أيضا ، لأنه أورد ذلك قبل دعوة الرسل الاثني عشر مع ما ترى من الاختلافات في الألفاظ . وأما يوحنا فلم يذكر

46