اخيرا در قم در سه جلد منتشر شده است . ذكرى الشيعة فى أحكام الشريعة ، كتاب استدلالى در فقه است كه مؤلف فقط به تأليف جزء اول توفيق يافته است و در آغاز به چند مبحث اصولى اشاره كرده است . اين جزء باب طهارة و صلاة را در برمىگيرد . اين كتاب در سال 1271 در قطع رحلى به همراه قواعد شهيد ثانى در تهران چاپ شده است ، اللمعة الدمشقية فى فقه الامامية ، مشهورترين اثر شهيد در همه ابواب فقه است و در حوزه هاى علميه و دانشگاهها متن دروس فقهى است . اين كتاب بارها به چاپ رسيده است و آخرين چاپ آن در مؤسسه فقه الشيعه بيروت در سال 1410 صورت گرفته است .
شاگردان شهيد عبارتند از : فاضل مقداد ، محمد بن عبد العلى بن نجدة كركى ، على بن عز الدين حائرى ، محمد بن على ضحاك شامى ، على بن بشارة عاملى شقراوى ، احمد بن ابراهيم كروانى ، حسين بن على عاملى ، حسين بن محمد بن هلال كركى ، محمد بن محمد بن زهرة حسينى حلبى و حسن بن سليمان بن محمد حلَّى .
شهيد ( ره ) در نهم جمادى الاولى سال 786 ه در دمشق بعد از يك سال حبس به شهادت رسيد و با كثرت شهداى شيعه در ميان علماى شيعه اين شهيد بزرگوار لقب شهيد به خود گرفت . [1] محقق كركى ( 940 ه ) .
شيخ نور الدين ، ابو الحسن ، على بن حسين بن عبد العالى عاملى كركى ، معروف به محقق كركى يكى از دانشمندان بزرگ شيعه عصر صفوى است كه با دارا بودن منزلت و الا در حكومت وقت توانست تا حد زيادى احكام عالى فقه را از طريق قدرت حاكمه در جامعهء ايران پياده كند و مسائل حكومتى و اجتماعى فقه را با استدلال قوى مطرح كند . كتاب جامع المقاصد فى شرح القواعد او كه متأسفانه همهء مباحث فقه را در بر ندارد ، دليل اين مدعاست .
از استادان مترجم در جبل عامل لبنان و نجف اشرف مىتوان به شيخ شمس الدين محمد بن خاتون عاملى ، احمد بن حاج على عاملى عينائى ، زين الدين جعفر بن حسام عاملى ، شيخ شمس الدين محمد بن داود بن مؤذن جزّينى ( پسر عموى شهيد اول ) ، على بن هلال جزائرى و سيد حيدر عاملى اشاره كرد .

[1] . در مقدمه غاية المراد اقوال علما از مخالف و موافق در بارهء سبب شهادت شهيد اول به طور مفصّل ذكر شده است . ( رك . غاية المراد ، 1 / 240 - 259 )

233