- سيره ابن كثير ج 3 ص 389 محمد بن علاء . . . از ابو موسى روايت مىكند : در يمن بوديم كه خبر هجرت پيامبر صلى الله عليه ( وآله ) وسلم را شنيديم ، من و دو برادرم ابو برده و ابو رهم كه من از آنها كوچكتر بودم ، بقصد ملحق شدن به آن حضرت حركت كرديم ، گروهى كه همراه ما بودند حدود پنجاه و سه نفر مىشدند ، سوار كشتى شديم ، كشتى به سمت حبشه حركت كرد ، در آنجا جعفر بن ابى طالب را ديديم كه با عده‌اى از مسلمانان به حبشه هجرت كرده بودند ، اسماء بنت عميس هم با آنان بود . تا آنكه هنگام فتح خيبر به مدينه رسيديم ، يك روز اسماء براى ديدن حفصه ( دختر عمر ) و همسر رسول خدا صلى الله عليه ( وآله ) وسلم رفته بود كه عمر هم وارد شد ، پرسيد اين زن كيست ؟ گفت : اسماء ، گفت همان زن حبشى ؟ گفت بله ، عمر به او گفت ما از شما به رسول خدا صلى الله عليه ( وآله ) وسلم نزديكتريم ، زيرا ما از شما زودتر هجرت كرديم ، اسماء ناراحت شد و گفت : اينطور نيست ، بخدا قسم شما پيش پيامبر صلى الله عليه ( وآله ) وسلم بوديد ، هم شكم‌تان را سير مىكرد و هم پند و نصيحت مىفرمود ، در حالى كه ما در خاك بيگانه و در ميان دشمنان ، در راه خدا و رسولش هجرت كرديم ، بخدا قسم تا اين مطلب را به آن حضرت نگويم ، آب و غذائى نخواهم خورد ، هنگامى كه حضرت تشريف آوردند ، قضيه را تعريف كردم و گفتم : عمر چنين و چنان گفت ، فرمود : تو چه گفتى ؟ عرض كردم ، من هم چنين و چنان جوابم دادم ، فرمود : عمر از شما به من نزديكتر نيست ، زيرا او و دوستانش يك هجرت دارند و شما دو هجرت .
و صحيح مسلم ج 7 ص 171 و مسند احمد ج 4 ص 394 و 412 - كنز العمال ج 13 ص 323 و 677 36913 - اسماعيل بن ابى خالد از شعبى روايت مىكند : هنگامى كه مهاجرين از حبشه به سرپرستى جعفر ( بن ابى طالب عليهما السلام ) باز گشتند ، اسماء بنت عميس هم در ميان آنان بود ، عمر او را ديد گفت ما از شما بهتريم ، زيرا زودتر از شما هجرت كرديم . اسماء مىگويد : گفتم : من اين مطلب را به رسول خدا صلى الله عليه ( وآله ) وسلم خواهم گفت ، لذا خدمت حضرت رسيده و قضيه را نقل كردم . فرمود : شما بهتريد ، زيرا شما دوبار هجرت كرديد . . .

450