نام کتاب : شرح فصوص الحكم نویسنده : خواجه محمد پارسا جلد : 1 صفحه : 185
7 فصّ حكمة عليّة في كلمة إسماعيلية تخصيص حكمت عليّه به كلمهء اسماعيليه از آن جهت شد ، كه اسماعيل وعاى [1] روح محمّدى بود كه مظهر جامع [2] كمالات حقيّه است . لا جرم مخصوص گشت به [3] تشريف « وَجَعَلْنا لَهُمْ لِسانَ [4] صِدْقٍ عَلِيًّا » . * متن اعلم أنّ مسمّى الله احدىّ بالذات كلّ بالأسماء و [5] كلّ موجود فما له من الله إلَّا ربّه خاصّة يستحيل أن يكون له الكلّ . * شرح يعنى اگر چه همهء موجودات در تحت ربوبيّت « الله » اند كه رب الأرباب است ، امّا هر جنسى و نوعى و شخصى [6] را حصّهء خاصّه هست [7] از مطلق ربوبيّت « الله » ، كه آن [8] مربّى و مقوّم اوست . و چون معلوم شد كه اسماعيل مظهر اسم « العلىّ » بود ، و « العلى » اسمى [9] از اسماى ذات ، شيخ - قدّس اسراره [10] - خواست تا دو مرتبه اى [11] كه آن اسم راست : احديّت و كليّت درين حكمت بيان كند . * متن و أمّا الاحديّة الإلهيّة فما لواحد فيها قدم ، لانّه لا يقال
[1] د ، س : دعاى . [2] د : جميع . [3] د ، س : « به تشريف » ندارد . [4] د ، س : لسانا . [5] و : فكلّ . د : علاوه بر متن در حاشيه : « فكلّ شخص اسم هو ربّه ذلك الاسم جسم و هو قلبه » اضافه دارد . [6] س : حصني . [7] س : نيست . [8] د : كه او . [9] د ، س : اسمى است . [10] د ، س : قدس سره . [11] د : مرتبه كه .
185
نام کتاب : شرح فصوص الحكم نویسنده : خواجه محمد پارسا جلد : 1 صفحه : 185