- ( 1 ) اموال خويش را - كه خداوند مايهء سامانيابى زندگى شما قرار داده است - به دست سفيهان مدهيد . . .
حديث 1 - الإمام علي « ع » : فليكن حظَّك من الدّنيا قوام صلبك ، و إمساك نفسك ، و تزوّد لمعادك . [1] امام على « ع » : بهرهء تو از دنيا بايد به اندازهء بر سر پا بودن و زنده ماندن تو باشد ، و توشه گيرى براى آن سرا . 2 - الإمام الصّادق « ع » : القوام و ضدّه المكاثرة . [2] امام صادق « ع » - در حديث « سپاهيان عقل و سپاهيان جهل » : قوام ( حدّ ميانه ) ، و ضدّ آن تكاثر . ، يعنى به اندازهء كفاف زندگى داشتن و به آن بسنده كردن ، از خردمندى است ، و فزوندارى و نازيدن به مال از بيخردى است . اين سخن بخشى از حديث معروف و بسيار مهم « جنود العقل و جنود الجهل » است ، يعنى : « سپاهيان عقل و سپاهيان جهل » . [3] منظور از سپاهيان ، نيروهاى فعّال و كشش آفرين و واداركننده است در درون انسان ؛ يعنى :
عقل در درون آدمى نيروهايى فعّال دارد كه او را به سوى كارهاى شايسته و عمل صالح و موضعگيريهاى انسانى و الهى سوق مىدهند ؛ و

[1] « بحار » 78 / 23 ، از كتاب « مطالب السّؤول » .
[2] « اصول كافى » 1 / 22 .
[3] در فصل 16 ، و « نگاهى به سراسر آن » ( در آغاز اين جلد ) ، در بارهء اين حديث سخنى كوتاه آورديم .

157