اينك به جا است فشرده اى از نوشته اى را كه مدتى پيش از اين [1] ، در بارهء كتاب « الحياة » منتشر كرديم ، با افزودن برخى نكته ها و تكميلها ، از نظر خوانندگان بگذرانيم ، تا اكنون كه اين كتاب وارد پهنهء زبان فارسى مىشود ، و به دست فارسىزبانان مىرسد ، شناخت بيشترى از آن داده شده باشد .
< فهرس الموضوعات > 1 - تعريف < / فهرس الموضوعات > 1 - تعريف اگر بخواهيم از اين مجموعه تعريفى به دست دهيم مىتوانيم گفت : « الحياة ، مجموعه اى است دائرة المعارف گونه ، منعكس كنندهء يك نظام فكرى - عملى به دست آمده از متن اسلام ، شامل پاسخ به بسيارى از مسائل زندگى متحوّل انسانى ، بر پايهء پيريزى حاكميّتى درست » .
آنچه گفته شد مىتواند تعريفى باشد از اين كتاب . الحياة ، در صفحهء عنوان نيز اين گونه معرفى شده است :
موسوعة ، اسلاميّة ، علميّة ، موضوعيّة ، تخطَّط مناهج الحياة الحرّة الصاعدة ، للفرد و المجتمع ، و تدعوا الى دعم نظام انسانىّ صالح ، في جميع آفاق الأرض .
- دائرة المعارفى است ، اسلامى ، علمى ، و موضوعى كه راه و رسم زندگى فردى و اجتماعى آزاد و پيشرو را ترسيم مىكند ، و انسانهاى سراسر جهان را به پيريزى يك حاكميّت انسانى صالح فرا مىخواند .
< فهرس الموضوعات > 2 - محتوى < / فهرس الموضوعات > 2 - محتوى از آنچه ياد شد - اگر چه به اختصار - محتواى كتاب « الحياة » نيز دانسته مىشود ، ليكن براى بيشتر روشن شدن انگاره هاى ماهوى اين كار مىافزاييم :
الحياة ، يك جهانبينى و جهانشناسى مرتبط ، و يك دستگاه ( سيستم ) فكرى - علمى دينى است ، فهم شده و برگرفته از اصل اسلام ، يعنى : قرآن كريم و تعاليم پيامبر اكرم « ص » و امامان معصوم « ع » ، و فهرستى است از مسائل و نيازهاى گوناگون فردى و اجتماعى و مادّى و معنوى انسان ، در زندگى متحوّل و نوين بشرى ، به مقصود تأسيس جامعهء سالم و متكامل انسانى . و غرض از آن موعظه و پيشنهاد نيست ، بلكه عرضه داشت يك نظام است با ترسيم زمينه هاى اجرايى آن .

[1] بهار 1360 .

17