نام کتاب : المنهج الرجالي والعمل الرائد في الموسوعة الرجالية لسيد البروجردي نویسنده : السيد محمد رضا الجلالي جلد : 1 صفحه : 199
أحاديث قال فيها : « وبهذا الاسناد » من أحاديث الصحيفة الرضوية الشريفة ، التي من المعلوم روايتها بسلسلة الذهب من دون وجود هذا الاسم ، فلاحظ [114] . 4 - التنبيه على الفوائد المختلفة : انّ قراءة السيّد للأسانيد تبدو دقيقةً وعميقة ، من خلال تعاليقه الجامعة لكلّ شاردة وواردة ، فهو لا يترك كلمةً تمرّ من دون ملاحظة أو ملاحقة دلالاتها ، فيستفيد منها ما يدعم قضايا العلم ويحلّ مشكلاتها العالقة . واليك بعض النماذج البارزة : يستند إلى تعبير الراوي عن اسم الإمام عليه السلام فيقول في سند هذا نصّه : « سليمان ابن سماعة ، عن عمّه ، عن جعفر عليه السلام » ما نصّه : هو سليمان بن سماعة الضبّي الكوزي ، وقد يُرَخَم فيقال : « سُليم » وعمّه هو : عاصم الكوزي ، وتعبيره عنه عليه السلام [ بالاسم ] ربّما يشعر بكونه عامّيا ( ح ط ) [115] . ويبحث عن لفظة « ويه » الملحقة ببعض الأسماء فيقول : الذي حصل لنا من التتبّع هو : انّ الأعاجم - كُلا أو بعضا - كانوا يلحقون لفظة « ويه » في أواخر الأسماء ، وانّها كلمة أعجمية ، ولعلّ ذلك كان للتعظيم ، وانّهم كانوا يفعلون بالألفاظ العربية ما كانت العرب تفعله بألفاظهم ، فكانوا يعبّرون عن « محمّد » ب « مت » ، وكلمة « متويه » هو صار بالتعظيم كذلك . . [116] . أقول : البحث عن لفظة « وَيْهِ » الملحقة بالأسماء ، واسع الأطراف والجهات ، وقد توصّلت على أثر التتبّع إلى أنّها تدلّ على النسبة في اللغة العربيّة ، وبدلا عنها في اللغة الفارسيّة ، فالنسبة إلى « النْفط » في اللغة العربيّة « النَفْطي » وفي الفارسيّة