نام کتاب : من لا يحضره الفقيه ( فارسي ) نویسنده : الشيخ الصدوق جلد : 3 صفحه : 458
912 - و باز آن حضرت فرمود : هر كس چهل روز گوشت نخورد خلق و خويش خراب و نابهنجار ميگردد ، و هر كس خلق و خويش خراب شود يا بد خلق شود در گوشش أذان بگويند تا بهبودى يابد ، و خوش خلق گردد . شرح : « شايد در اثر ضعف بنيه كم حوصله گشته و آن روى اعصابش اثر گذارد ، و بايد با كارهائى كه او را آرامش ميدهد او را معالجه كرد » . 913 - امام صادق عليه السّلام فرمود : نام پيامبر گرامى صلَّى الله عليه و آله را در اذان مكرّر ميگفتند ، و نخستين كسى كه آن را حذف كرد يا محدود كرد ابن أروى ( عثمان ) بود ( شايد منظور از تكرار نام رسول خدا صلَّى الله عليه و آله در اذان به اعتبار صلوات بوده كه بر آن حضرت مىفرستادهاند و ضمن آن از پيامبر ( ص ) نام برده مىشده است و أروى نام مادر عثمان است ) . و روايت كردهاند كه در مدينه مرسوم بود كه چون روز جمعه مؤذّن أذان مىگفت نداكنندهء ديگرى آواز بر ميداشت كه : خريد و فروش حرام باشد ، بموجب فرمايش خداوند عزّ و جلّ در قرآن مجيد * ( يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذا نُودِيَ لِلصَّلاةِ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلى ذِكْرِ الله وَذَرُوا الْبَيْعَ ) * يعنى : اى مؤمنان هر گاه در روز جمعه ندا كنند و براى نماز جمعه مردم را آواز دهند ، پس به سوى ذكر خدا رويد ( كه نماز جمعه يا خطبهء جمعه يا هر دو باشد ) و خريد و فروش را رها كنيد . ( بسيارى از مفسّران و فقهاء را عقيدهء بر اينست كه مراد از اين بيعت ممنوع مطلق تجارت ، بلكه مطلق مشاغلى است كه شخص را از نماز جمعه باز ميدارد ) .
458
نام کتاب : من لا يحضره الفقيه ( فارسي ) نویسنده : الشيخ الصدوق جلد : 3 صفحه : 458