نام کتاب : مفاتيح الجنان ( فارسي ) نویسنده : الشيخ عباس القمي جلد : 1 صفحه : 62
مَا أَنْتَ فَلا يَهَابُكَ أَلَّفْتَ بِقُدْرَتِكَ الْفِرَقَ وفَلَقْتَ بِلُطْفِكَ الْفَلَقَ وأَنَرْتَ بِكَرَمِكَ دَيَاجِيَ الْغَسَقِ وأَنْهَرْتَ الْمِيَاه مِنَ الصُّمِّ الصَّيَاخِيدِ عَذْبا وأُجَاجا وأَنْزَلْتَ مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجا وجَعَلْتَ الشَّمْسَ والْقَمَرَ لِلْبَرِيَّةِ سِرَاجا وَهَّاجا مِنْ غَيْرِ أَنْ تُمَارِسَ فِيمَا ابْتَدَأْتَ بِه لُغُوبا ولا عِلاجا فَيَا مَنْ تَوَحَّدَ بِالْعِزِّ والْبَقَاءِ وقَهَرَ عِبَادَه بِالْمَوْتِ والْفَنَاءِ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وآلِه الأَتْقِيَاءِ واسْمَعْ نِدَائِي واسْتَجِبْ دُعَائِي وحَقِّقْ بِفَضْلِكَ أَمَلِي ورَجَائِي يَا خَيْرَ مَنْ دُعِيَ لِكَشْفِ الضُّرِّ والْمَأْمُولِ لِكُلِّ [ فِي كُلِّ ] عُسْرٍ ويُسْرٍ بِكَ أَنْزَلْتُ حَاجَتِي فَلا تَرُدَّنِي مِنْ سَنِيِّ [ بَابِ ] مَوَاهِبِكَ خَائِبا يَا كَرِيمُ يَا كَرِيمُ يَا كَرِيمُ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ وصَلَّى اللَّه عَلَى خَيْرِ خَلْقِه مُحَمَّدٍ وآلِه أَجْمَعِينَ پس به سجده برود وبگويد إِلَهِي قَلْبِي مَحْجُوبٌ ونَفْسِي مَعْيُوبٌ وعَقْلِي مَغْلُوبٌ وهَوَائِي غَالِبٌ وطَاعَتِي قَلِيلٌ ومَعْصِيَتِي كَثِيرٌ ولِسَانِي مُقِرٌّ بِالذُّنُوبِ فَكَيْفَ حِيلَتِي يَا سَتَّارَ الْعُيُوبِ ويَا عَلامَ الْغُيُوبِ ويَا كَاشِفَ الْكُرُوبِ اغْفِرْ ذُنُوبِي كُلَّهَا بِحُرْمَةِ مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ يَا غَفَّارُ يَا غَفَّارُ يَا غَفَّارُ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ مؤلف گويد كه علامهء مجلسى رحمة الله عليه اين دعا را در كتاب دعاى بحار ودر كتاب صلاة با بيان ذكر نموده وفرموده كه اين دعا از ادعيهء مشهوره است ومن در كتب معتبره آن را نيافتم مگر در مصباح سيد بن باقى رضوان الله عليه ونيز فرموده مشهور خواندن اين دعا است بعد از فريضهء صبح وسيد بن باقى روايت كرده آن را بعد از نافلهء صبح وبه هر كدام عمل شود خوب است دعاى كميل بن زياد عليه الرحمة وآن از ادعيهء معروفه است وعلامهء مجلسى رحمة الله عليه فرموده كه آن بهترين دعاها است وآن دعاى خضر عليه السلام است حضرت امير المؤمنين عليه السلام آن را تعليم كميل كه از خواص اصحاب آن حضرت است فرموده در شبهاى نيمهء شعبان ودر هر شب جمعه خوانده مىشود وبراى كفايت از شر اعدا وفتح باب رزق وآمرزش گناهان نافع است وشيخ وسيد آن را نقل نموده اند ومن آن را از مصباح المتهجد نقل مىكنم : وآن دعاى شريف اين است اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ وبِقُوَّتِكَ الَّتِي قَهَرْتَ بِهَا كُلَّ شَيْءٍ وخَضَعَ لَهَا كُلُّ شَيْءٍ وذَلَّ لَهَا كُلُّ شَيْءٍ وبِجَبَرُوتِكَ الَّتِي غَلَبْتَ بِهَا كُلَّ شَيْءٍ وبِعِزَّتِكَ الَّتِي لا يَقُومُ لَهَا شَيْءٌ وبِعَظَمَتِكَ الَّتِي مَلأَتْ كُلَّ شَيْءٍ وبِسُلْطَانِكَ
نام کتاب : مفاتيح الجنان ( فارسي ) نویسنده : الشيخ عباس القمي جلد : 1 صفحه : 62