مكتبة آية الله المرعشي بتحقيق عبد الحسين محمّد علي البقال ( رحمه الله ) .
وسمّيناه نحن الرعاية لحال البداية في علم الدراية ؛ ذلك أنّ هذا الاسم منقول من خطّ الشهيد الثاني في صدر مخطوطة المكتبة الرضوية المرقمة 7325 .
4 - طبعات الكتاب :
الطبعة الأُولى : وهي الطبعة الحجرية لهذا الكتاب ، وكانت في سنة 1310 بطهران .
ذكر ذلك الطهراني في الذريعة 3 : 58 / 159 ، وجاء مثله في فهرس مكتبة مجلس الشورى الإسلامي 12 : 203 .
الطبعة الثانية : وهي التي قامت بنشرها مطبعة النعمان بالنجف ، وبالأُوفسيت عنها مكتبة المفيد في إيران . وفيها أغلاط وأسقاط كثيرة سنشير إليها .
الطبعة الثالثة : تلك التي قامت بنشرها مكتبة آية الله المرعشي النجفي ، وهي بتحقيق عبد الحسين محمّد علي البقال ( رحمه الله ) ، وفيها أخطاء ونواقص . وفي ما يلي بعضها :
أ : يلاحظ فيها كثرة الأخطاء في كيفية تقطيع النصّ ، إلى جانب ما أضافه المحقّق إلى المتن من إضافات في أوائل الفصول والأبواب وغيرها بحيث خرج الكتاب عن وضعه الأوّلي وأصبح من الصعب فهم النصّ ، وهذا واضح لكلّ من راجعه .
ب : لم يراعِ المحقق القواعد المقرّرة في علائم الترقيم ، فجاءت على خلاف القاعدة وبصورة أكثر مما يحتاج إليه . وليس خافياً أنّ الغرض من هذه العلائم إنّما هو لتسهيل فهم النصّ على القارئ ، وإيصال المراد إليه ، وتزيين النصّ ؛ لذا فاستعمالها على خلاف ذلك يفقد الفائدة المتوخّاة منها ، ويخدش من جمال النصّ ، هذا علاوةً على صعوبة فهمه .
ج : تميّزت هذه الطبعة بكثرة التعليقات فيها حتى أصبحت كالشرح على الكتاب ، على أنّ أكثرها لا ضرورة له . كما أنّ المحقق ترك بعض الإرجاعات المهمّة التي لابدّ منها . هذا بالإضافة إلى أخطاء أُخرى يلمسها المراجع لأوّل وهلة .