هذه النسخة وقد اعتمدت في تقويم النص وتنقيح المتن على النسخ الآتية : نهج البلاغة : النسخة المؤرخة 4 رجب 494 ه‌ ، بخط فضل اللَّه بن طاهر بن المطهر الحسيني ط / طهران سنة 1402 بتقديم حسن السعيد .
نهج البلاغة : النسخة المؤرخة 499 في مكتبة السيد المرعشي برقم 3827 .
نهج البلاغة : النسخة المؤرخة 494 م نصيري ، قامت بنشره م چهل ستون .
نهج البلاغة : النسخة المؤرخة 698 في مكتبة السيد المرعشي برقم 698 .
نهج البلاغة : شرح الشيخ محمد عبده ( ت / 1905 م ) ط / بتحقيق محمد احمد عاشور ومحمد البنّا ، دار مطابع الشعب القاهرة .
نهج البلاغة : تحقيق د . صبحي الصالح ، ط / بيروت سنة 1387 ه‌ 1967 م .
نهج البلاغة : شرح ابن أبي الحديد ( ت / 656 ) ط / بتحقيق محمد أبو الفضل إبراهيم ( ت / 1401 ) طبعة عيسى البابي الحلبي - القاهرة ، سنة 1378 ه‌ 1953 م .
وهذا خلاصة جهد فردي في دراسة أروع أثر خالد في الأدب العربي كان منذ جمعه موضع الدراسة والتحليل من مختلف المذاهب والمشارب لما يمثله نهج البلاغة ، في بلاغة اللفظ وسمّو المعنى المأثور من إمام البلاغة الإمام علي عليه السّلام ، والمنتقى من اشعر قريش الشريف الرضي .
عسى أن يكون خطوة متواضعة في سبيل إحياء هذا التراث الخالد .
محمد حسين الحسيني الجلالي .
< / لغة النص = عربي >

221