الله الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ ) * ( بنام خداوند بخشنده مهربان ) چيست ؟ فرمود : در هر حرفش يكى از صفات خدا منظور شده است : در « با » درخشندگى و نيكوئى خدا ، و در « سين » نور و بلندى مقام پروردگار ، و در « ميم » بزرگوارى و عظمت ايزد متعال منظور است ، عدّه اى نقل كرده‌اند : « ميم » ملك يعنى پادشاهى خدا - و « الله » پرستش شده هر چيزى ، و « الرّحمن » ( صفت عام ) يعنى مهربان و روزى رسان به تمامى آفريدگانش در دنيا است ، و « الرّحيم » : ( صفت خاصى است كه در آخرت ) تنها مؤمنان را زير پوشش مهر خود قرار خواهد داد .
2 - صفوان بن يحيى به نقل از شخصى كه اين حديث را برايش بازگو كرده است گويد : از حضرت صادق عليه السلام سؤال شد : معناى « * ( بِسْمِ الله الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ ) * » چيست ؟ فرمود : « با » يعنى : روشنى خدا ، « سين » يعنى : برترى و رفعت پروردگار ، و « ميم » بزرگوارى و سلطنت الهى خداى را معنى مىدهد .
راوى گويد : عرض كردم : « الله » يعنى چه ؟ فرمود : « الف » به معنى نعمتهاى خدا است بر آفريدگانش كه به سبب ولايت ما به آنها داده ، « لام » نيز اشاره به افكندن رشتهء ولايت ما برگردن مخلوقات خود مىباشد ، كه دوستى ما را بر آنان لازم گردانيده ، عرض كردم : « ها » يعنى چه ؟ فرمود : خوارى و بىمقدارى كسى است كه با محمّد و دودمان او - صلوات الله عليهم - در افتاده دشمنى ورزد .

7