بنام خداوند بخشندهء مهربان حمد و سپاس مخصوص خداوند پروردگار جهانيان است ، و درود و رحمت فراوان خداوند بر محمّد بنده و فرستاده اش و بر خاندان مطهّر او باد .
باب 1 - در بيان وجه آنكه اين كتاب را معانى الاخبار ناميدم نگارندهء اين كتاب شيخ ابو جعفر فقيه ، محمّد بن علىّ بن حسين بن - موسى بن بابويه قمّى ، ساكن رى ، كه خداوند از او خوشنود ، و روانش پاك باد چنين گويد :

3