جفتگيرى « مرأه » يعنى از مرد آفريده شده ( چون حوّا از آدم خلق شده ) است .
« ادريس » احكام الهى و قوانين اسلام را زياد به مردم درس مىداد . « نوح » ( نامش عبد الغفّار يا عبد الملك يا عبد الاعلى بود ) چون بر احوال خود نوحه سرائى مىكرد مدّت پانصد سال گريست ، و نفس خود را از آلودگيها و گمراهيهايى كه قومش در آن غوطه ور بودند رهانيد . و معناى طوفان كه در دوران او اتّفاق افتاد آن است كه آب همه چيز را فراگرفت ( به عربى آن را طفى الماء گويند ) .
« هود » اين نام بدين جهت بر او نهاده شده كه هدايت يافت از آنچه قومش را گمراه ساخته بود ، و به آن مبتلا نگرديد . سپس از طرف خداوند مبعوث شد تا آنان را از گمراهى رهانيده و به شاهراه هدايت برساند .
« ريح عقيم » بادى است كه نه ابر آورد و نه درخت را بارور سازد ، خداوند آن را بر قوم عاد فرستاد تا نابودشان سازد ، معنايش اين است كه توأم با عذاب و بىرحم است ، چنان كه مىدانيم بادهاى ديگر نطفه را به گياه تلقيح مىكنند ولى اين باد عذاب را به آنها تلقيح كرد . يعنى رحمت از آن پديدار نمىگشت ، مانند مردى كه صاحب فرزند نشود پس همهء كاخها و دژها و شهرها و هر بناى محكم و استوارى را كه در آنجا بود چنان خرد و نابود كرد و درهم كوبيد ( چون گندمى زير سنگ آسياب ) و همچون ماسهء نرم روان شدند كه باد

108