نام کتاب : معاني الأخبار ( فارسي ) نویسنده : الشيخ الصدوق جلد : 2 صفحه : 202
باب 324 - معنى فرمايش پيغمبر صلى الله عليه و آله : موى پشت لب را نيك بتراشيد و موى ريش را بلند كنيد و خود را همانند گبرها نسازيد ! 1 - علىّ بن غراب گويد : بهترين شخصى كه نامش جعفر است - جعفر بن محمّد - از پدرش از نياى بزرگوارش عليهم السّلام برايم بازگو نمود كه پيامبر خدا ( ص ) فرمود : موى سبيل را كوتاه كنيد و موى ريشها را بگذاريد بلند شود و خود را شبيه گبرها نسازيد . ! كسائى گويد : فرمايش آن حضرت « تعفى » يعنى افزون كردن و انبوه ساختن ، ابو عبيده گويد : گفته شده است : « قد عفا الشّعر و غره » وقتى مو يا چيز ديگرى افزون گردد ، كه مضارعش « يعفو » است و اسم فاعل آن « عاف » و قطعا « عفوته » و « اعفيته » دو لغت هستند ، هر گاه آن كار با او انجام گيرد ، خداوند فرموده : * ( « حَتَّى عَفَوْا » ) * ( تا وقتى كه بسيار شدند - اعراف 7 : 95 ) و در غير اين موضع گفته مىشود : « قد عفى الشيء » وقتى چيزى كهنه و محو گردد ، لبيد گويد :
202
نام کتاب : معاني الأخبار ( فارسي ) نویسنده : الشيخ الصدوق جلد : 2 صفحه : 202