نام کتاب : عيون أخبار الرضا ( ع ) ( فارسي ) نویسنده : الشيخ الصدوق جلد : 1 صفحه : 644
باقى و امور فانى بود ، حلم و بردبارى را در عين شكيبائى و صبر دارا بودند چيزى آن حضرت را عصبانى نميكرد و از كوره به در نميبرد . و در چهار مورد با دقّت و احتياط رفتار ميكردند : انجام كارهاى نيك ، تا ديگران بآن حضرت تأسّى كنند ، ترك كارهاى قبيح ، تا ديگران نيز ترك كنند ، كوشش و دقّت نظر در اصلاح امّت خويش و اقدام بكارى كه براى همه داراى خير دنيا و آخرت بود ، درود خدا بر او و خاندان پاكش باد . و اين حديث براى من از مشايخ به اسانيد مختلف روايت شده است و آن را در كتاب « نبوّت » ذكر نمودهام و در اينجا از بين طرق مختلف ، آن طريق را انتخاب كردم كه از امام رضا عليه السّلام نقل شده است ، زيرا اين كتاب در بارهء اخبار گوهربار آن حضرت ميباشد و تفسير اين حديث را در كتاب « معاني الأخبار » آوردهايم . كلام مترجم : تا اين قسمت از كتاب را ترجمه كردم ولى بدليل پيش آمدن خدمت وظيفه كار بعقب افتاد و جناب استاد غفّارى - زيد عزّه - خود بعنوان كمك با من ترجمهء از اينجا به بعد كتاب را بعهده گرفتند . در خاتمه از خوانندگان محترم تقاضا دارم كه اگر در موردى باشتباهى برخوردند حقير را آگاه سازند كه موجب افتخار من خواهد بود . و السّلام عليكم و على من اتّبع الهدى حميد رضا مستفيد عفى عنه ذي الحجّة الحرام 1414
644
نام کتاب : عيون أخبار الرضا ( ع ) ( فارسي ) نویسنده : الشيخ الصدوق جلد : 1 صفحه : 644