فهم الأسد في الوغى لا اللواتي * بين خيس العرين والآجام 01 ) أسد حرب غيوث جدب بهاليل مقاويل غير ما أفدام ( 2 ) لا مهاذير في الندي مكاثير * ولا مصمتين بالإفحام ( 3 ) سادة ذادة عن الخرد البيض * إذا اليوم صار كالأيام ( 4 ) ومغايير عندهن مغاوير * مساعير ليلة الإلجام ( 5 ) لا معازيل في الحروب تنابيل * ولا رائمين بو اهتضام ( 6 )

1 الوغى الحرب والخيس الموضع الذي يكون فيه السبع والعرين مأواه . والآجام جمع أجمة وهي الغابة التي يألفها الأسد . 2 البهاليل جمع بهلول وهو الضحوك ومقاويل جمع مقول يقال رجل مقول إذا كان متكلما بينا ظريف اللسان . وأفدام جمع فدم وهو الثقيل الغبي يقول : إذا فزعوا للحرب فهم كالأسود وإذا هبوا للعطاء فهم كالغيث وفصحاء غير أفدام . 3 مهاذير جمع مهذار وهو الكثير الكلام . والندى والنادي والمنتدى واحد وهو مكان الاجتماع ومكاثير جمع مكثار . يقول : إنهم لا يبتذلون بكثرة الكلام بل يصمتون في موضع الصمت من غير إفحام ويتكلمون في موضع الكلام . 4 - ذادة جمع ذائد وهو الذي يذود أي يمنع ويحمي عن أهله . الخرد : جمع خريدة وهي المرأة الحسناء . وكالأيام : أي صار يوم حرب كأيام العرب المشهورة بالوقائع . 5 مغايير جمع مغيار الشديدة الغيرة ومغاوير جمع مغوار الذين يغورون من الغارة . ومساعير جمع مسعار الذين يسعرون أي يوقدون نيران الحرب . وليلة الإلجام : أي ليلة الحرب التي يستعدون فيها لإلجام الخيل . 6 معازيل جمع معزال وهو الأعزل الذي لا سلاح معه . والتنابيل جمع تنبال القصار . والبو : جلد الفصيل يحشى تبنا بعد سلخه لكي إذا قرب لأمه تراه وتحن . يفعلون ذلك وقت الحلاب . ورئمت الناقة ولدها أي عطفت عليه ولزمته وكل من لزم شيئا وألفه فقد رئمه . والاهتضام والهضم الذل يقال فلان مهتضم ومهضوم الحق .

13