نام کتاب : إرشاد القلوب ( فارسي ) نویسنده : الحسن بن محمد الديلمي جلد : 1 صفحه : 379
اى انسان ! همهء اين پندها و اندرزها را خداوند براى مردم بيان كرده امّا فرموده : * ( وَما يَعْقِلُها إِلَّا الْعالِمُونَ ) * [1] : و اين ( مسائل را ) جز دانايان نمىفهمند . اى انسان ! بدان كه در دنيا دو چيز باقى مىماند : عمل خيرى كه سود مىرساند ، و عمل زشتى كه زيان مىرساند ، مگر اينكه خداوند ترحّم نمايد . اى انسان ! كسان و اموال تو را از ساختن خويش باز ندارد ، زيرا آنان نمىتوانند ، برايت كارى كنند .