نام کتاب : إرشاد القلوب ( فارسي ) نویسنده : الحسن بن محمد الديلمي جلد : 1 صفحه : 353
يك سال ، بهتر است دليلى وجود ندارد كه از مرگ هراس و بيم به دل راه دهيد . هر كسى كه با صداقت با خدا رفتار نمايد ، خداوند نور فراست و زيركى به او مىدهد ، تا همهء شگفتيهاى دنيا را با آن ببيند ، پس در همهء لحظات حتى در مواردى كه براىتان زيان دارد ، راست بگوييد ، كه به سود شما تمام مىگردد . مبادا در جايى كه سودى در بر دارد ، دروغ بگوييد ، زيرا در آن سود نيست ، بلكه خود زيان است . نشانههاى دروغگو نشانهء دروغگو اين است كه براى تأييد گفتار خويش پى در پى و بدون تقاضاى مخاطب سوگند ياد مىكند ، و او به چند جهت به سوگند دروغ متوسّل مىگردد : 1 - يا به سبب اين است كه مىداند مردم سخن او را باور نمىكنند ، چون نزد ايشان خود را پيش از اين خوار كرده است . 2 - يا براى فريب دادن مردم است ، تا گفتار دروغ او را باور كنند . 3 - يا به لغو در گفتار عادت كرده ، و بيجا و زيادى قسم مىخورد . راستگويى سبب جلب روزى و نعمت مىشود ، چنان كه امام معصوم عليه السّلام فرمود : درست كردارى و درستگويى باعث فراوانى روزى مىگردد . [1] خلاصه و نتيجهء بحث پس بايد دانست كه راستگويى ريشهء زيركى است ، و فراست درست نخستين ( مسألهاى است ) كه بدون معارضه در ذهن مؤمن خطور مىكند ، و اگر معارضى پس از آن پيدا شود ؛ از وسوسههاى نفس است و در بارهء اين آيه :