وسأل أرجا " أليس قهر النفس الأمارة ، كما تقول ، لمن أصعب الأمور ؟ " .
فأجابه سرى كرشنا قائلا :
" أجل ، يا عزيزي ! إنه لمن أصعب الأمور ، لا يكون قهر النفس إلا بصدق النية ، والتمرين ، والرغبة عن لذائذ الدنيا ، والذي حرم قوة الإرادة والعزيمة ، فلا يتمكن من قهر نفسه لا ينال النسك . والشرائع الظاهرية والطقوس الرسمية لا تنفعه شيئا ، إن مجرد الرغبة في هذا السلوك ، يغني المرء عن ويدا وعن شرائع ويدا ، هذه الرغبة تجعله فوق كل هذا ، ومن سعى مع هذه الرغبة سعيا صادفا ، وإن كان قليلا ، ينتفع به . وإن اضطرب قلبه ولم ينجح في النسك كل النجاح ، لأن طريق التقدم الروحي ينفتح أمامه ، يسلكه إذا وطد عزمه .
" والعارف الذي يعبد الله ، يرى الكثرة في الوحدة والوحدة في الكثرة وأينما يتجه بوجهه يرى وجه الله ، الحي الذي لا يموت والرب الذي به يقوم كل شئ " .
وهكذا يتضح لنا أن الكتاب المقدس " كيتا " يعد من أهم الكتب المقدسة لدى الهندوس ، وهو حافل بأدق المعتقدات والأفكار الهندوسية .
يوجا واسستها Yogavasisthe ألقى قديس هندوسي معاصر هو سوامي رام تيرتها S wami Ram Tirtha الذي أشرنا إليه من قبل ، محاضرة بأمريكا عن كتاب يوجا واسستها قال فيها :
إن أعظم وأنفع كتاب ألف تحت السماء هو بلا ريب كتاب يوجا واسستها الذي يمكن من يقرؤه من أن يعرف نفسه ، ومن عرف نفسه عرف ربه .
ولا يعرف مؤلف هذا الكتاب كالشأن في أكثر الكتب الهندية المقدسة ، وهو منظوم يحتوي على أربعة وستين ألفا من الأبيات ، مما يرجح أن

89