الرب إلى السماء " [1] .
وأما مرقس : ( ف‌ ) " كتب إنجيله حين كان في رومية مع بطرس هامه الرسل نحو السنة الثانية عشرة لصعود المسيح " [2] .
وأما لوقا : " فكتبه بعد صعود المسيح بأربع وعشرين سنة " [3] .
وأما يوحنا : " كتب في أواخر عمره . . وذلك في أواخر القرن الأول للكنيسة " [4] .
س 42 : إذن الأناجيل كانت من الأعمال الأدبية للقرن الأول بعد ميلاد السيد المسيح ( ع ) فهل كتبت كلها بلغة واحدة ؟
ج : أما إنجيل متى فقد " كتبه باللغة السريانية الكلدانية " [5] .
وأما مرقس " فيظن قوم أنه كتبه باللغة اللاتينية ولكن الراجح عند أهل التحقيق أنه كتبه باللغة اليونانية " [6] .
وأما لوقا : " فقد كتبه باللغة اليونانية " [7] .
س 43 : هل كان هؤلاء من تلاميذ المسيح ( ع ) أم ماذا كانت أعمالهم ، وأين كتبوا أناجيلهم ؟
ج : أما متى ف‌ " هو أحد تلاميذ المسيح ورسله الاثني عشر وكان قبل ما دعاه الرب عشارا في مدينة كفرناحوم ، وضعه لفائدة اليهود

[1] ص 468 العهد الجديد ( حاشية على العهد الجديد ) .
[2] ص 474 الحاشية على العهد الجديد .
[3] ص 476 .
[4] ص 478 .
[5] ص 468 .
[6] ص 474 .
[7] ص 476 .

176