مصدق ، سوق أو بورصة بضائع produce exchange _ مصفق ، سوق أو بورصة أوراق stock exchange _ مالية .
سعر الصرف بما دون exchange at discount التعادل : يعتبر سعر الصرف دون حد التعادل إذا كان ثمن النقود أو الأوراق الأجنبية أقل من نسبة كمية الذهب في العملتين ( المحلية والأجنبية ) .
سعر الصرف بالتعادل أو عند exchange at par حد التعادل : يعتبر سعر الصرف كذلك إذا كان تحديد ثمن النقود أو الأوراق الأجنبية تبعا لكمية الذهب الموجودة في العملتين ( المحلية والأجنبية ) .
سعر الصرف بما فوق exchange at premium التعادل : يعتبر سعر الصرف فوق حد التعادل إذا كان ثمن النقود أو الأوراق الأجنبية أعظم من نسبة مقدار الذهب في العملتين ( المحلية والأجنبية ) .
مال موازنة exchange equalisation fund الصرف : المال الذي تخصصه بعض الدول لمواجهة التغييرات الطارئة على سعر الصرف وتعهد به إلى هيئة خاصة .
تبادل وثائق التفويض exchange of full powers exchange of instruments of ratification تبادل مستندات الابرام تبادل المذكرات exchange of notes سعر الصرف أو قيمته : سعر عملة exchange rate البلد ( أو ما قام مقام عملتها ) في بلد أجنبي .
خزانة الدولة ( البريطانية ) ، وزارة المالية Exchequer ( البريطانية ) سندات دين الخزانة البريطانية : exchequer bills سندات اعتماد تصدرها المالية البريطانية بتفويض من البرلمان وتتعهد بموجبها الحكومة ان تدفع القيمة الأساسية ( المدفوعة للدولة كدين ) مع الفائدة .
( Court of Exchequer ) Court of , Exchequer محكمة المالية أو الخزانة دائرة القضاء المالي : احدى exchequer division دوائر محكمة العدل العليا ( الانكليزية ) المنضمة إلى مجلس الملكة الخاص منذ سنة 1881 .
مكس ، مكوس . ضريبة صنع أو انتاج أو excise مهنة . رسم يفرض على المصنوعات والمنتجات والمستهلكات المحلية ، كما يفرض على مزاولة بعض الاعمال والمهن والحرف والتمتع ببعض الحقوق الخاصة .
رسم أو ضريبة انتاج أو excise tax ; excise duty عمق : ما يؤديه الشخص الدولة نظير الترخيص له بمزاولة مهنة أو حرفة أو تجارة أو اي عمل لمنفعة مادية .
ماكس ، مكاس ، جابي مكس : موظف exciseman يعهد إليه بجباية المكس أو تحصيل الضرائب المفروضة على المصنوعات والمنتوجات والمستهلكات المحلية وبعض الحرف والمهن .
يثير ، يحرك ، يبعث على ، يذكي ، يلهب ( بمعنى excite inflame ) ، يستنهض ، يحرض يمنع ( عن ) ، يستثني ، يحرم ( حقا أو عملا أو exciude غير ذلك ) ، يبعد أو يستبعد منع دخول أو حرمان منه ، استبعاد exciusion قانون الحرمان الصادر عام exclusion bill 1679 أشياء ممنوعة أو محظورة : لا يسمح بدخولها exclusions في مكان معين .
خاص بشخص أو شئ دون غيره ، قاصر exclusive ( عليه ) ، ممتحض أو خالص له وحده نيابة اختصاص ، وكالة عامة : exclusive agency تجعل للأصيل نائبا ( أو وكيلا واحدا في جهة معينة وتمنعه من اتخاذ اي نائب غيره في تلك الجهة .
ولاية ( قضائية ) خاصة ، exclusive jurisdiction اختصاص قضائي تنفرد بممارسته محكمة معينة دون غيرها .
ترخيص تخصة : يقتصر على exclusive license المرخص له ويسمح له دون غيره بمزاولة عمل معين .
بدون ، باستثناء ، خلا ، ما عدا exclusive of exclusive original jurisdiction in all cases ولاية ابتدائية خاصة في كافة الدعاوى : اختصاص دستوري تنفرد به المحاكم الأميركية الدورية circuit courts يجعل لها الحق في نظر كافة القضايا والمسائل القانونية والفصل فيها ابتداء .
ملكية خاصة أو خاصة : لا exclusive ownership يعود لغير صاحبها فيها اي حق .
حيازة خالصة : تعطي صاحبها exclusive possession حق الانفراد في الاستيلاء الفعلي على ما هو موضوع الحيازة .

265