< فهرس الموضوعات > من أحكام السبت < / فهرس الموضوعات > < فهرس الموضوعات > الأصحاح الثاني عشر < / فهرس الموضوعات > من أحكام السبت الأصحاح الثاني عشر ان هذا الأصحاح تضمن بعض أحكام السبت التي تجب رعايتها فعلى القارئ أن يتأمل فيما وقع من الخلف ، والتخالف بين روايات الأناجيل في هذه الأحكام .
قال المترجم لإنجيل متي الفقرة الأولى : ( في ذلك الوقت ذهب يسوع في السبت بين الزروع فجاع تلاميذه وابتدأوا يقطفون سنابل ويأكلون فالفريسيون لما نظروا قالوا له هو ذا تلاميذك يفعلون ما لا يحل فعله في السبت ) .
وخالفه مرقس حيث قال في الأصحاح الثاني : ( واجتاز في السبت بين الزروع فابتدأ تلاميذه يقطفون السنابل وهم سائرون فقال له الفريسيون انظر لماذا يفعلون في السبت ما لا يحل ) وتخالفوا في الألفاظ والمعاني ، لان المترجم جعل علة إباحة القطف جوع التلاميذ لئلا ينسب إليهم ارتكاب ما هو عليهم حرام ، ومرقس لم يعلل بشئ ، ومترجم متي لما ذكر علة القطف ذكر أنهم أكلوا ما قطفوا ، ومرقس لم يبين ذلك .

43