قال : رأيت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم في حجته يوم عرفة ، وهو على ناقته القصوى ، يخطب ، فسمعته يقول : " يا أيها الناس ، إني قد تركت فيكم ما إن أخذتم به لن تضلوا : كتاب الله وعترتي أهل بيتي " .
قال : وفي الباب عن أبي ذر ، وأبي سعيد ، وزيد بن أرقم ، وحذيفة بن أسيد [1] .
المراد من الثقلين لغة :
وقد ظهر من الحديث ونص الرسول صلى الله عليه وآله وسلم أن المراد بالثقلين هو : الكتاب الكريم ، والعترة أهل بيت النبي صلى الله عليه وآله وسلم وأصبح هذا مصطلحا معروفا عند أهل اللغة أيضا :
قال في التهذيب : وروي عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم ، أنه قال في آخر عمره : " إني تارك فيكم الثقلين : كتاب الله وعترتي " فجعلهما : كتاب الله وعترته [2] .
وفي القاموس - مع شرحه - : ( والثقل - محركة - متاع المسافر وحشمه ) والجمع أثقال ( وكل شئ ) خطير ( نفيس مصون ) له قدر ووزن " ثقل " عند العرب ( ومنه الحديث : " إني تارك فيكم الثقلين كتاب الله وعترتي " ) جعلهما ثقلين : إعظاما لقدرهما ، وتفخيما لهما ، وقال ثعلب : سماهما " ثقلين " لأن الأخذ بهما والعمل بهما ثقيل [3] .
فظهر أن الكلمة ذات اصطلاح نبوي ، جعله بنفسه ، وعرف عنه بين المسلمين .
وأما المناسبة في هذا الوضع الشرعي : فقد ذكر السيد الشريف الرضي في

[1] الجامع الصحيح للترمذي ( 5 / 662 ) رقم 3786 .
[2] لسان العرب ( ثقل ) .
[3] القاموس ( ثقل ) وتاج العروس ( ثقل ) ج 7 ص 345 .

19