لكن بروكلمان تاريخ وفات سمرقندي را در سال ( 600 ه‌ . ق = 1203 م ) رقم زده است كه با گفته ابن الجزرى سازگارى ندارد ، چرا كه أو گفته است : ( روى [ السمرقندى ] الشاطبية عن الفخر أحمد بن على بن أحمد بن الفصيح الكوفى ) . ابن الفصيح در سال 755 ه‌ . ق از دنيا رفته است . بنابراين تاريخ 780 ه‌ . ق صحيح تر است . علاوه بر اين ، ابن حجر در ( الدرر الكامنة ) از سمرقندي ياد نكرده است . اگر چه محتمل است ابن حجر در مورد سمرقندي دچار غفلت شده باشد . نقل از : هامش الاعلام ، زركلي 7 / 309 .
* نسخه :
1 . حقوق - تهران ( 5 مج 204 ج ) نوشته ء احمد بن شعبان در ج 2 / 1074 ه‌ . ق ، گ 68 پ - 72 ر [ ف : حقوق ، ص 379 ] 369 س 2 . مركزي - تهران ( بخشى از مجموعه ء ش 1035 ) نسخ بهاء الدين على در 1100 ه‌ . ق ، ص 453 - 455 [ ف : مركزي 1 / 148 ] 370 س 111 شرح كتاب الغاية في القراءات العشر لابي بكر بن مهران 111 س تاج القراء كرماني ( زنده ء در 500 ه‌ . ق ) * ترجمه ء احوال اورا در بخش تفسير ، ذيل ( لباب التفاسير : تاج القراء كرماني ) ببينيد .
ت : سده ء 5 يا 6 ه‌ . ق ، اين كتاب ، شرح ( كتاب الغاية في القراءات العشر ) ابى بكر احمد بن حسين بن مهران نيشابورى دينورى مقرى مصرى ( م 381 ه‌ . ق ) مى باشد . چلبى مى گويد : ( كتاب الغاية ء ابن مهران ممكن است همان كتاب ( الشامل في القراءات ) باشد كه كتاب بزرگ وپرحجمى است ) كه تاج القراء محمود بن حمزة بن نصر كرماني آنرا به درخواست ديگران شرح كرده است .
آغاز : بسمله ، [ رب سهل ويسر ، الحمد لله الخالق الرازق . . الحكيم العليم الغفور . . شيخ الاسلام الاجل الأوحد برهان الدين ذخر . . سعد الاسلام تاج القراء . . . محمود بن حمزة بن نصر ( نور الله ضريحه ) ] : . . أما بعد فإن أصحابي ( عصمهم الله ) . . وسماه ( شرح مشكلات الغاية ) وسألني أن . .
انجام : . . فصل : المستحب ، بل المندوب إليه أن يقرأ القاري عند الفراغ من سورة الناس - للختم - فاتحة الكتاب ، ومن سورة البقرة إلى ( هم المفلحون ) ، ثم يدعوا ، لكن الأئمة يأخذون لأهل الكوفة والشام - كما ذكرت - وأما أهل الحجاز والبصرة فإنهم إذا بلغوا آخر الناس يدعون مستدلين بقوله ( عليه السلام ) : ( عند كل ختمة دعوة مستجابة واسأل الله