وفي تاريخ بيبرس : ثم سار هلاون عن بغداد بعد انقضاء الشتاء إلى الشام [ 397 ] ، وجرد جيشاً إلى ميافارقين صحبة صرطق نوين وقطغان نوين ، وكان بها الملك الكامل ناصر الدين محمد بن الملك المظفر شهاب الدين غازي بن الملك العادل أبي بكر بن أيوب بن شادى ، فحاصروها ونصبوا عليها المنجنيقات من كل ناحيةٍ ، فقاتلت أهلها وامتنعوا عن تسليمها ، وصبروا أنفسهم على الحصار الشديد والجوع المبيد ، حتى أكلوا الميتات والدزواب والسنانير والكلاب ، وطال عليهم الأمد ، وقلت منهم القوة والجلد ، فاستولى التتار على المدينة وفتحوها ، وكانت مدة مقامهم على حصارها سنتين ، فقتلوا وسبوا من أهلها خلقا كثيراً ، وفنى الجُند من كثرة القتال ، واشتداد النزال وأُسِرَ من بقي منهم ، وأخذ صاحبها ناصر الدين الملك الكامل وتسعة نفر من مماليكه وأحضروا بين يدي هلاون ،

177