< فهرس الموضوعات > [ جلد اول ] < / فهرس الموضوعات > [ جلد اول ] < فهرس الموضوعات > [ مقدمه ] < / فهرس الموضوعات > [ مقدمه ] < فهرس الموضوعات > [ مقدمه مصحح ] < / فهرس الموضوعات > [ مقدمه مصحح ] به نام آنكه هستى نام ازو يافت سپاس و آزادى خداى را كه « تاريخنامهء طبرى » كه به نادرست در پاره‌اى از نگاشته هاى پارسى « تاريخ بلعمى » خوانده شده است ، و من به فراخى در پيش گفتار خود از اين انتساب ناروا سخن رانده‌ام و بازنموده‌ام كه ابو على محمّد بن محمّد بلعمى از پايه و مايهء دانش بهره‌اى چندان نداشته ، و در اين كار واسطه‌اى بيش نبوده است ، و ترجمهء ناب اين اثر از دبيران و منشيان دانشمند و گمنام ديوان سامانيان بوده است ، و سه تن يا سه گروه در اين كار اهتمام ورزيده‌اند و به بسيار احتمال از كار همديگر آگاهى نداشته‌اند ! بارى ، من بنده نخست پس از سالهاى بلند پژوهش و بررسى متن بخش چاپ ناشدهء « تاريخنامهء طبرى » را كه از زندگانى پيامبر گرامى ( ص ) آغاز و به پايان كار خليفگان عباسى ، كه بخشى فراگير از تاريخ ايران است ، مىپردازد در سه مجلد به سال 1366 منتشر ساختم كه چندان با اقبال دانشوران و خوانندگان ارجمند روبرو گرديد كه چاپ دوم آن نيز به سال 1368 ، و چاپ سوم آن به سال 1373 تجديد چاپ و منتشر گرديد .
من نيز در طول اين سالها به انگيزهء تشويقهاى دوستان دانشمند و مهرورزيهاى آنان بخش نخست « تاريخنامه . . . » را نيز با همان نسخه هاى كهن آراستم كه به سال 1374 در سلسلهء انتشارات سروش چاپ و منتشر شد ، و آن نيز به كوتاه مدّت ناياب گرديد ، و اينك انتشارات سروش با اهتمامى ستايشانگيز به چاپ و نشر مجموعهء كامل تاريخنامهء طبرى در 5 مجلَّد دست يازيده است .
سپاسگزارى از عنايتهاى مديريت عامل انتشارات سروش آقاى دكتر على اصغر شعردوست ، و نيز از آقاى قهرمان سليمانى مدير بخش كتاب فريضه‌اى است .
و الحمد للَّه اوّلا و آخرا محمد روشن . شهريور ماه 1376

مقدمه 11