نام کتاب : شرح فصوص الحكم نویسنده : خواجه محمد پارسا جلد : 1 صفحه : 291
13 فصّ حكمة ملكيّة في كلمة لوطيّة ملك [1] بفتح الميم و سكون اللَّام ، هو الشّدّة و القوّة و أضيفت حكمته إلى الملك من طلبه القوّة و الرّكن الشّديد . * متن الملك : الشّدّة [2] و المليك : الشّديد . يقال ملكت العجين إذا شددت عجينه . قال قيس بن الحطيم يصف طعنة : < شعر > ملكت بها كفّىّ [3] فانهرت فتقها يرى قائم من دونها ما وراءها < / شعر > أي شددت بها كفّىّ يعنى الطَّعنة . فهو قول - تعالى [4] - عن لوط [5] - عليه السّلام - « لَوْ أَنَّ لِي بِكُمْ قُوَّةً أَوْ آوِي إِلى رُكْنٍ شَدِيدٍ » . فقال رسول الله - صلَّى الله عليه و سلَّم - يرحم الله أخى لوطا : لقد [6] كان يأوى إلى ركن شديد . فنبّه - صلَّى الله عليه و سلَّم - أنّه كان مع الله من كونه شديدا . و الَّذي قصد [7] لوط - عليه السّلام - القبيلة بالرّكن الشّديد : و المقاومة بقوله « * ( لَوْ أَنَّ لِي بِكُمْ قُوَّةً ) * [8] » و هي الهمّة هنا من البشر خاصّة . * شرح يعنى ، چون لوط - عليه السّلام - عارف بود به آن [9] كه افعال حق - تعالى -
[1] س : الملك . [2] س : و الشدّة . د : « و المليك الشديد » ندارد . [3] س : كفى يعنى الطعنة فهو قول اللَّه من لوط . [4] و : قول اللَّه . د ، س : قول اللَّه عزّ و جلّ . [5] د ، س : « عليه السّلام » ندارد . [6] و : فقد يأوي . س : يأوى شديد . [7] د : قصده . [8] د : بقوّة . س : بكم و هي الهيه الَّتي هنا من البشر خاصّة . [9] د : با آن كه .
291
نام کتاب : شرح فصوص الحكم نویسنده : خواجه محمد پارسا جلد : 1 صفحه : 291