نام کتاب : الحياة ( فارسي ) نویسنده : علي حكيمي جلد : 2 صفحه : 305
( 1 ) امام على « ع » : . . پروردگارى بخشنده و رحيم ، و دينى استوار و قويم ، و امامى بسيار دانا و عليم ( داريد ) . . 2 - الامام علي « ع » : . . فالتمسوا ذلك من عند أهله ! فإنّهم عيش العلم ، و موت الجهل . هم الذين يخبركم حكمهم عن علمهم ، و صمتهم عن منطقهم ، و ظاهرهم عن باطنهم ، لا يخالفون الدين ، و لا يختلفون فيه ، فهو ( أي القرآن ) بينهم شاهد صادق ، و صامت ناطق . [1] امام على « ع » : . . اين را ( چگونگى پيروى از قرآن را ) از اهل آن خواستار شويد ، كه آنان مايهء زندگى علمند و مايهء مرگ جهل ؛ آنانند كه حكم ايشان از دانش و علمشان خبر مىدهد ، و سكوتشان از سخنگوييشان ، و ظاهرشان از باطنشان . با دين مخالفت نمىكنند و در آن با يك ديگر اختلاف ندارند ، و آن ( قرآن ) در ميان ايشان گواهى راستگو است و خاموشى گويا . 3 - الامام علي « ع » : . . ألا ! و إنّ من أدركها منّا يسري فيها بسراج منير ، و يحذو فيها على مثال الصالحين ، ليحلّ فيها ربقا ، و يعتق فيها رقّا ، و يصدع شعبا ، و يشعب صدعا . . [2] امام على « ع » : . . آگاه باشيد ! آن كس از ما كه با آن ( فتنه ها و آشوبها ) رو به رو گردد ، با چراغى پرتو افكن به پيش مىرود ، و به روش نيكوكاران و شايستگان گام بر مىدارد ، تا زنجير بردگى را بگشايد ، و بردگان را آزاد سازد ، و جمعيتها ( ى باطل ) را بپراكند ، و پيروان پراكندهء ( حق ) را كنار هم گرد آورد . . 4 - الامام الصادق « ع » : إنّ الله عز و جل ، أوضح بأئمّة الهدى من اهل بيت نبيّنا