نام کتاب : الحياة ( فارسي ) نویسنده : علي حكيمي جلد : 1 صفحه : 758
پروردگار ( و آنچه در آن روز در پيش دارى ) ، بيفزايى 5 الامام علي « ع » : لو تعلمون ما أعلم ممّا طوي عنكم غيبه ، إذا لخرجتم إلى الصّعدات ، تبكون على أعمالكم ، و تلتدمون على أنفسكم ، و لتركتم أموالكم لا حارس لها و لا خالف عليها ، و لهمّت كلّ امرئ منكم نفسه ، لا يلتفت الى غيرها . و لكنّكم نسيتم ما ذكَّرتم ، و أمنتم ما حذّرتم ، فتاه عنكم رأيكم . [1] ( 1 ) امام على « ع » : اگر آنچه را كه من مىدانم و بر شما پوشيده است مىدانستيد ، از خانه ها به رهگذرها بيرون مىآمديد ، و بر اعمال خود گريه مىكرديد ، و بر سر و سينه مىكوفتيد ، و اموال خود را بىنگاهبان و بىسرپرست رها مىكرديد ؛ و هر كس از شما سرگرم غم خويش مىگشت و به كارى ديگر نمىپرداخت ، ليكن شما آنچه را كه به يادتان آوردم فراموش كرديد ، و از آنچه شما را بر حذر داشتم خاطر آسوده گرفتيد ، از اين رو دچار سردرگمى گشتيد . 6 الامام علي « ع » : فإنّكم لو عاينتم ما قد عاين من مات منكم ، لجزعتم و وهلتم ، و سمعتم و أطعتم ، و لكن محجوب عنكم ما قد عاينوا ، و قريب ما يطرح الحجاب . و لقد بصّرتم إن أبصرتم ، و أسمعتم إن سمعتم ، و هديتم إن اهتديتم . بحقّ أقول لكم : لقد جاهرتكم العبر ، و زجرتم بما فيه مزدجر ، و ما يبلَّغ عن الله بعد رسل السّماء ألَّا البشر . [2] ( 2 ) امام على « ع » : اگر چيزهايى را مىديديد كه كسانى از شما كه مردهاند ديدند ، آشفته مىشديد و مىترسيديد ، و گوش فرا مىداديد و فرمان مىبرديد ، ولى آنچه ايشان ديدهاند بر شما پوشيده است ، اما اين پرده برداشته خواهد شد . واى ، كه شما را بينا كردند اگر مىديديد ، و شنواندند اگر