* ( حَرَجٍ ، مِلَّةَ أَبِيكُمْ إِبْراهِيمَ ، هُوَ سَمَّاكُمُ الْمُسْلِمِينَ مِنْ قَبْلُ ، وَفِي هذا ، لِيَكُونَ الرَّسُولُ شَهِيداً عَلَيْكُمْ ، وَتَكُونُوا شُهَداءَ عَلَى النَّاسِ ، فَأَقِيمُوا الصَّلاةَ وَآتُوا الزَّكاةَ ، وَاعْتَصِمُوا بِالله هُوَ مَوْلاكُمْ ، فَنِعْمَ الْمَوْلى وَنِعْمَ النَّصِيرُ ) * ، [1] در راه خدا چنان كه شايستهء جهاد خدايى است جهاد كنيد ؛ او شما را برگزيد و در كار دين بر شما تنگ نگرفت ، دين پدرتان ابراهيم را نگاه داريد ، او كه شما را از پيش مسلمان نام نهاد ، و در قرآن ( نيز مسلمان ناميده شديد ) ؛ تا فردا اين رسول بر شما گواه باشد و شما بر مردمان ديگر گواه باشيد ؛ پس نماز را بر پاى داريد ، و زكات دهيد ، و به خدا متمسّك شويد ، كه او سرور و دوست شما است ، و او بهترين سرور و بهترين ياور است ، 4 * ( وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ ، الَّذِي يَراكَ حِينَ تَقُومُ ، وَتَقَلُّبَكَ فِي السَّاجِدِينَ ، إِنَّه هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ) * ، [2] بر خداى عزيز مهربان توكل كن ، آنكه تو را هنگامى كه ( تنها به نماز ) بر - مىخيزى مىبيند ، همچنين دگرگونى احوال تو را در ميان سجده كنندگان ( به هنگام نماز جماعت ) مىنگرد ، او همان شنواى دانا است ، 5 * ( إِذْ هَمَّتْ طائِفَتانِ مِنْكُمْ أَنْ تَفْشَلا ، وَالله وَلِيُّهُما ، وَعَلَى الله فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ ، وَلَقَدْ نَصَرَكُمُ الله بِبَدْرٍ ، وَأَنْتُمْ أَذِلَّةٌ ، فَاتَّقُوا الله لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ، إِذْ تَقُولُ لِلْمُؤْمِنِينَ : أَ لَنْ يَكْفِيَكُمْ أَنْ يُمِدَّكُمْ رَبُّكُمْ بِثَلاثَةِ آلافٍ مِنَ الْمَلائِكَةِ مُنْزَلِينَ ، بَلى إِنْ تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا وَيَأْتُوكُمْ مِنْ فَوْرِهِمْ هذا ، يُمْدِدْكُمْ رَبُّكُمْ بِخَمْسَةِ آلافٍ مِنَ الْمَلائِكَةِ مُسَوِّمِينَ ، وَما جَعَلَه الله إِلَّا بُشْرى لَكُمْ ، وَلِتَطْمَئِنَّ قُلُوبُكُمْ بِه ، وَمَا النَّصْرُ إِلَّا مِنْ عِنْدِ الله الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ ) * ، [3]

[1] سورهء حج ( 22 ) : 78 .
[2] سورهء شعرا ( 26 ) : 220 - 217 .
[3] سورهء آل عمران ( 3 ) : 126 - 122 .

700