< فهرس الموضوعات > فصل سيزدهم كرامت انسان < / فهرس الموضوعات > فصل سيزدهم كرامت انسان < فهرس الموضوعات > قرآن < / فهرس الموضوعات > قرآن 1 * ( يا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْناكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَأُنْثى ، وَجَعَلْناكُمْ شُعُوباً وَقَبائِلَ لِتَعارَفُوا ، إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ الله أَتْقاكُمْ ، إِنَّ الله عَلِيمٌ خَبِيرٌ ) * ، [1] اى مردمان ! ما شما را از مردى و زنى آفريديم ، و به صورت ملتها و قبيله ها در آورديم ، تا با يك ديگر آشنا شويد ( نه آنكه تفاخر كنيد و بزرگوارى فروشيد ، كه بزرگوارى انسان به مليّت و قبيله و رنگ و نژاد نيست ، بلكه به پيوندهاى الهى ، يعنى : فضيلت و پرهيزگارى است و ) همانا بزرگوارتر از ميان شما در نزد خدا آن كس است كه پرهيزگارتر باشد ؛ و خدا دانا و آگاه است ، 2 * ( مِنْ أَجْلِ ذلِكَ كَتَبْنا عَلى بَنِي إِسْرائِيلَ ، أَنَّه مَنْ قَتَلَ نَفْساً بِغَيْرِ نَفْسٍ أَوْ فَسادٍ فِي الأَرْضِ فَكَأَنَّما قَتَلَ النَّاسَ جَمِيعاً ، وَمَنْ أَحْياها فَكَأَنَّما أَحْيَا النَّاسَ جَمِيعاً . . ) * [2] بدان سبب ( كه قتل هابيل روى داد ) ، در ميان بنى اسرائيل حكم كرديم كه هر كس ديگرى را ، بدون آنكه كسى را كشته يا در زمين تباهى كرده باشد ،

[1] سورهء حجرات ( 49 ) : 13 .
[2] سورهء مائده ( 5 ) : 32 .

689