< فهرس الموضوعات > فصل چهل و نهم زيركى و فهم < / فهرس الموضوعات > فصل چهل و نهم زيركى و فهم < فهرس الموضوعات > حديث < / فهرس الموضوعات > حديث 1 النبي « ص » : ألا أنبّئكم بأكيس الكيّسين و احمق الحمقاء ؟ قالوا : بلى يا رسول الله ! قال : أكيس الكيّسين من حاسب نفسه ، و عمل لما بعد الموت .
و أحمق الحمقاء من أتبع نفسه هواه ، و تمنّى على الله الأمانيّ . [1] ( 1 ) پيامبر « ص » : آيا مىخواهيد از زيركترين زيركان و احمقترين احمقان شما را باخبر كنم ؟ گفتند : آرى اى پيامبر خدا . گفت : زيركترين زيركان كسى است كه حساب نفس خود را نگاه دارد ، و براى پس از مرگ به كار برخيزد . و احمقترين احمقان كسى است كه پيروى از هواى نفس كند ، و از خدا خواستار برآوردن آرزوهايش شود . 2 الامام الصادق « ع » - في حديث جنود العقل و الجهل : . . الشّهامة و ضدّها البلادة ، و الفهم و ضدّها الغباوة ، و المعرفة و ضدّها الإنكار . . [2] ( 2 ) امام صادق « ع » - در حديث « لشكريان عقل و جهل » : ( از سپاهيان خرد است ) زيركى كه ضد آن كودنى است ؛ و فهم كه ضد آن نافهمى و غباوت است ، و شناخت كه ضد آن بيشناختى است . . .

[1] « بحار » 70 / 69 ؛ از « تفسير الامام » .
[2] « اصول كافى » 1 / 22 .

334