كه به سبب تعديه اش دالّ بر مطاوعه يعنى بر وجوب قبول و به جهت فعليّتش ، مشعر به تجدّد و حدوث آنا فآنا و به جهت ماضويّتش مشعر به اخبار است نه انشاء و الله العالم .
و صيغهء طلاق و خلع و مبارات به غير عربى ، جايز نيست ( 1 ) اگر شوهر قدرت بر عربى داشته باشد و الَّا جايز است و توكيل لازم نيست امّا احوط توكيل از براى عربى است و همين كه صيغهء طلاق رجعى تمام شد ، علقهء زوجيّت متزلزلا زائل مىشود نه منجّزا . به اين معنى كه در عدّه ، رجوع زوج به مدخولهء غير يائسه جايز است .
و اين مطلَّقه در ايام عدّه در حكم زن است در جميع احكام از توارث و وجوب نفقه با عدم نشوز و حرمت تزويج اخت وى و مانند اينها ( 2 ) و حرام است كه از مسكن خود بيرون برود و بر زوج نيز حرام است اخراج وى و مستحب است كه خود را جلوه دهد در نظر زوج كه شايد رجوع كند .
و رجوع هم با قول مىشود به هر زبان كه باشد مثل اين كه بگويد

323