بخواهند تحديد اين اوزان را بمن نمايند لا بد به منّ متعارف در بلاد خود و عصر خود بايد تحديد نمايند زيرا كه من نيز در اعصار و بلاد اختلاف بسيار پيدا كرده است بلكه در همين عصر ما كه سنة 1294 باشد من تبريز و رى و شاه مختلف است زيرا كه تبريزي نصف شاهى است و رى دو برابر شاهى است و هر كدام از اينها در بلدي متداول و متعارف است و در بعضى از بلاد معامله به همه آنها مىشود بلكه من شاهى نيز مختلف شده است مثلا در اين اعصار ما منّ شاهى هزار و دويست و هشتاد مثقال صيرفى است كه بعد از افزودن ثلث كه قاعده تحويل است هزار و هفتصد و شش مثقال و دو ثلث مثقال شرعى است و بحساب درهم به قاعده زياد كردن سه سبع عدد مثاقيل شرعيه كه هفتصد و سى و يك عدد و يك سبع باشد دو هزار و چهار صد و سى و هفت درهم و پنج سبع و دو ثلث سبع درهم مىشود و چون از پيش دانستي كه صاع ششصد و چهارده