الفصل الأول النفي والتغريب في اللغة 1 - قال الطريحي : " النفي هو الطرد والدفع ، يقال : نفيت الحصى من وجه الأرض ، فانتفى ، ثم قيل لكل كلام تدفعه ولا تثبته : نفيته ، ومنه : نفي إلى بلدة أخرى ، أي دفع إليها . " [1] .
وقال أيضا : " غرب الشخص ( بالضم ) غرابة : بعد عن وطنه ، فهو غريب . . .
تغرب واغترب : أي : ذهب إلى بلاد الغربة . " [2] .
2 - وعن ابن فارس : " نفي : النون والفاء ، والحرف المعتل أصيل ، يدل على تعرية ( تغربة ) شئ من شئ وإبعاده منه . . . " [3] .
3 - وعن ابن الأثير : " النفي : الإبعاد عن البلد ، يقال : نفيته ، أنفيته نفيا ، إذا

[1] مجمع البحرين 1 : 418 ( مادة نفي ) - أنظر : صحاح اللغة 6 : 2513 .
[2] مجمع البحرين 1 : 131 ( مادة غرب ) .
[3] معجم مقاييس اللغة 5 : 456 .

17