كافقر عباده بين يديه . و اخل قلبك عن كلّ شاغل يحجبك عن ربّك ، فانّه لا يقبل الا الاطهر و الاخلص . و انظر من اىّ ديوان يخرج اسمك . فان ذقت حلاوة مناجاته و لذيذ مخاطباته و شربت بكأس رحمته و كراماته من حسن اقباله عليك و اجابته ، فقد صلحت لخدمته ، فادخل ، فلك الاذن و الامان ، و الا فقف وقوف من انقطع عنه الحيل و قصر عنه الامل و قضى عليه الاجل . فان علم اللَّه عزّ و جلّ من قلبك صدق الالتجاء إليه ، نظر إليك بعين الرّأفة و الرّحمة و اللَّطف ، و وفّقك لما يحبّ و يرضى ، فانّه كريم يحبّ الكرامة لعباده المضطرّين إليه المحترقين على بابه لطلب مرضاته . قال تعالى : امَّنْ يُجيبُ المُضْطرَّ اذا دَعاه وَيَكْشِفُ السُّوء . » 27 : 62 [1] و چون اين كلام شريف دستورى جامع است براى اصحاب معرفت و ارباب سلوك إلى اللَّه ، بتمامه نقل نمودم تا از تدبّر در آن حالى حاصل آيد .
محصل فرموده آن است كه چون به در مسجد رسيدى ، به خود آى كه در چه بارگاهى رسيدى و قصد چه درگاهى نمودى . بدان كه در درگاه سلطان عظيم الشّأنى رسيدى كه به بساط قرب او كسى پاى نگذارد مگر آن كه از ارجاس عالم طبيعت و اخباث شيطانيّه پاك و پاكيزه باشد ، و اذن مجالست با او را ندهند مگر به كسانى [ كه ] از روى صدق و صفا و خلوص از جميع انواع شرك ظاهر و باطن با او قدم زده باشند . پس ، عظمت موقف و هيبت و عزّت جلال الهى را در نظر آور ، سپس قدم به بارگاه قدس و بساط انسش گذار كه در مخاطرهء بزرگى واقعى « با خبر باش كه سر مىشكند ديوارش » . [2] در بارگاهى وارد شدى كه قادر مطلق است و هر چه بخواهد در مملكتش اجرا مىكند : يا به عدالت با تو رفتار مىكند و مناقشه در حساب فرمايد و مطالبه صدق و اخلاص نمايد ، محجوب درگاه شوى و طاعاتت هر چه بسيار باشد ردّ شود ، و اگر عطف توجّهى فرمايد به فضل و رحمتش ، طاعت ناچيز بى قيمت تو را قبول فرمايد و ثواب بزرگ مرحمت كند .

[1] - مصباح الشريعة ، « الباب الثّانى عشر ، فى دخول المسجد » . .
[2] - « اى كه در كوچهء معشوقهء ما مىگذرى - با خبر ( برحذر ) باش كه سر مىشكند ديوارش » . - حافظ .

105