است كه حيوانات به چريدن بروند ، و در شب صاحب حيوان مىبايد حيوان خود را محافظت نمايد ، و اكثر متأخرين شب و روز را اعتبار نكرده‌اند ، و گفته‌اند :
صاحب حيوان اگر در حفظ حيوان تقصير كرده است ضامن است ، خواه در شب ، و خواه در روز ، و اگر تقصيرى نكرده است ضامن نيست .
ختم شد رساله بر دست احقر عباد محمد باقر بن محمد تقى ، در پنجم ماه جمادى الاولى سنة اثنتى و مائة بعد الالف .
و چون در چند روزى بر وجه استعجال با وفور اشغال متنوعه نوشته شده ، اگر منصفان روزگار بر خطائى و زللى مطَّلع كردند زبان طعن نگشايند ، و بدون تأمل بسيار مبادرت بر ردّ ننمايند ، و ارجو من الله سبحانه العفو من الخطاء و الزلل في القول و العمل ، و الحمد للَّه أولا و آخرا و الصلاة على سيد المرسلين محمد و عترته الاقدسين .
به تاريخ بيست و چهارم جمادى الثانى سال هزار و چهار صد و چهار هجرى رسالهء مباركه به دست احقر العباد على فاضل قائنى نجفى در شهر مقدّس قم پايان يافت .
< / لغة النص = فارسي >

164