إن ذلك الشرح هو من ذخائر اللغة العربية : ففيه فوائد أدبية ولغوية وتاريخية وفقهية لا يستهين بها إلا الغافلون عما في ماضينا الأدبي والعلمي من أطايب وفرائد وآيات .
12 - فإن ذكرتم أن نهج البلاغة شرح نحو أربعين مرة ، وإن ذكرتم أن فيه فصولا ترجمت إلى بعض اللغات الشرقية والغربية ، وإن ذكرتم أنه فتح أمام النقد أبوابا ومذاهب ، وإن ذكرتم أن له فضلا على أكثر الفصحاء من الخطباء ، وإن ذكرتم أنه اشهر مجموعة وأكبر مجموعة حفظة منسوبة إلى عصر الخلفاء ، وإن ذكرتم أن له شرق وغرب ولم تخل منه مكتبة عربية أو أعجمية من المكتبات التي تستوفي أصول المراجع ، وإن ذكرتم أن مفنّديه لم ينكروا قيمته الأدبية . . . إن ذكرتم كل هذه الخصائص عرفتم أن الشريف خدم الأدب واللغة والأخلاق بجمع أصول ذلك الكتاب الفريد ، وصدق أبو فراس حين قال :
ومن شرفي أن لا يزال يعيبني * حسود على الأمر الذي هو عائب زكي مبارك مصر الجديدة في الثامن من صفر سنة 1359 < / لغة النص = عربي >

225