نام کتاب : ديوان ابن فارض نویسنده : ابن فارض جلد : 1 صفحه : 65
< شعر > وأهفو لأنفاسي لعلَّي واجدي بها مستجيزا أنّها بي مرّت [1] إلى أن بدا منّي ، لعيني ، بارق ، وبان سنا فجري ، وبانت دجنّتي [2] هناك ، إلى ما أحجم العقل دونه وصلت وبي منّي اتّصالي ووصلتي [3] فأسفرت بشرا ، إذ بلغت إليّ عن يقين ، يقيني شدّ رحل لسفرتي [4] وأرشدتني ، إذ كنت عني ناشدي إليّ ، ونفسي بي عليّ دليلتي [5] وأستار لبس الحسّ ، لما كشفتها وكانت لها أسرار حكمي أرخت رفعت حجاب النفس عنها بكشفي النّقاب ، فكانت عن سؤالي مجيبتي وكنت جلا مرآة ذاتي من صدا صفاتي ، ومني أحدقت بأشعّة [6] وأشهدني إيّاي ، إذ لا سواي ، في شهودي ، موجود ، فيقضي بزحمة [7] وأسمعني في ذكري اسمي ذاكري ، ونفسي بنفي الحس أصغت وأسمت [8] وعانقتني ، لا بالتزام جوارحي الجوانح ، لكنّي اعتنقت هويّتي وأوجدتني روحي ، وروح تنفّسي يعطَّر أنفاس العبير المفتت وعن شرك وصف الحسّ كلَّي منزه وفي ، وقد وحّدت ذاتي ، نزهتي [9] ومدح صفاتي بي يوفّق مادحي لحمدي ، ومدحي بالصفات مذمّتي فشاهد وصفي بي جليسي وشاهدي به ، لاحتجابي ، لن يحلّ بحلَّتي [10] < / شعر >
[1] اهفو : أميل . المستجيز : طالب الإجازة والسماح في الأمر . [2] البارق : الشعاع . السنا : الضياء . الدجنة : الظلام . [3] أحجم : امتنع . الوصلة : الوسيلة إلى الأمر . [4] البشر : الفوز بالسعادة . شد الرحل : التهيؤ للسفر . [5] ناشدي : طالب نفسي . [6] جلا : ترخيم جلاء ومعناها وضوح . أحدقت : أحيطت . [7] وأشهدني إياي : أرى نفسي دون سواها . معنى البيت : لا أردد غير اسمي ونفسي عندما أنكرت الحس . لم تتلفظ بغير اسمي . [8] الجوارح : أعضاء الجسد . الجوارح . الحشى والضلوع . هويتي : مذهبي . [9] الشرك : الكفر . منزّه : مترفع . والنزهة : الترفع عن الأمور الدنيا . [10] شاهدي : ناظري . احتجابي : اختفائي . يحل : يقيم . حلتي : مقامي .
65
نام کتاب : ديوان ابن فارض نویسنده : ابن فارض جلد : 1 صفحه : 65