معلقة طرفة بن العبد لِخَولَةَ أَطْلاَلٌ بِبُرْقَةِ ثَهْمَدِ * تَلُوُح كباقي الوَشْمِ في ظاهرِ اليَدِ وُقُوفاً بها صَحبي عَليّ مَطِيَّهُمْ * يَقُولونَ لا تَهلِكْ أَسىً وَتَجلّدِ كَأَنَّ حُدُوجَ المالِكيّةِ غُدوَةً * خَلايا سَفينٍ بالنّواصِفِ مِنْ دَدِ عَدَوْلِيّةٍ أو مِنْ سَفِينِ ابنِ يامِنٍ * يَجورُ بها المَلاّحُ طَوْراً وَيَهْتَدي يَشُقّ حَبابَ الماءِ حَيزُومُها بِهَا * كما قَسَمَ التُّرْبَ المُفائِلُ باليَدِ وفي الحَيّ أَحْوَى يَنفُضُ المَرْدَ شادنٌ * مُظاهِرُ سِمطَيْ لُؤلُؤٍ وَزَبَرْجَدِ خَذُولٌ تُراعي رَبْرَباً بِخَميلَةٍ * تَنَاوَلُ أَطْرَافَ البَريرِ وَتَرْتَدِي