مصطلحات الفهارس في فهارس المخطوطات ، مصطلحات الفنون المتعارف عليها عند المؤلَّفين في كل عصر ومصر . وقد استقصى محمد علي الفاروقي المصطلحات المتداولة في عصره حسب الهجاء في كتابه « كشّاف اصطلاحات الفنون » المطبوع بتحقيق الدكتور أحمد لطفي ، في القاهرة سنة 1963 م .
وهناك مصطلحات خاصّة بالكتاب والفهرس قلّ من شرحها من أصحاب الفهارس ، ولعلّ أوّل من وصف هذه المصطلحات في فهرسه ، هو السيّد رضي الدّين علي ابن طاووس ( ت / 664 ه ) في كتابه « سعد السعود » الذي فهرس فيه ما أوقفه من كتبه وضمّنه مقتطفات من محتويات الكتب ، ووصف النسخة بالجزء والقطع بقوله : « قطع الثلث » و « قالب ربع الورقة » ، و « كراس » و « جزء » وما شابه من المصطلحات السائدة في عصره ، وقد طبع الكتاب في النجف الأشرف سنة 1369 ه .
ولا يمكن تحديد هذه المصطلحات بالدقّة ، إلَّا أنني وجدت في بعض المخطوطات القديمة ما يحدد الجزء بثماني صفحات ، منها نسخة « الإستبصار » للشيخ الطوسي المؤرّخة سنة 573 ه في مكتبة كاشف الغطاء بالنجف الأشرف فإنّ الناسخ أعلم بالأجزاء ما لا يتعدى ثماني صفحات .
أما سائر المصطلحات فهي مجهولة ، لذلك بدا لي أن أذكر هنا بعض المصطلحات المستعملة في عصرنا خشية أن يختفي أمرها . وطبيعي أني لا أضمن الاستقصاء ، وعسى أن يقوم بذلك من له القدرة والكفاءة .
الإجازة : ما يكتبه الأستاذ لتلميذه يجيز به الرواية ، ويسرد فيه أسماء مشايخه وكتبهم وطرقهم .
الأصل : طائفة خاصّة من روايات أهل البيت عليهم السّلام التي كانت نواة لكتب الحديث .
ألَّفت في عصر الإمام الصّادق عليه السّلام وعرفت بالأصول الأربعمائة .
الأوفسيت : الطباعة بأسلوب التصوير .

50