كلمة المصحح بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله ، والصلاة على أشرف الأنبياء وعلى آله النجباء الكرماء - 1 - حينما ندبني الأستاذ المحقق المتتبع السيد جلال الدين المحدث لتصحيح الكتابين اغتنمت وشكرت حسن ظنه ، فأخذت النسخ وسبرت غورها وخضت غمرها ، فوجدت فيها نسخا نقية سليمة يعتمد عليها ، وأخرى طرقت عليها يدا لتصحيف والسقط ، فركبت عزمتي لإزاحة الصدأ وكشف الحجاب عن وجهها ، وما ضقت ذرعا عن عرض كل واحد من الأسماء على الكتب المعتمدة عليها والتنقيب عن تعيينها وضبطها ، وتقييد الكلمات بالحركات ، ولم يعقني ما فيه من النصب والعناء عن إفراغ الوسع وإعمال الجهد بقدر الاستطاعة . فجاء الكتاب بحمد الله وحسن توفيقه على صورة بهية لم يعمل مثلها في كتب الشيعة الرجالية .
وكل ذلك بإشراف من السيد الأستاذ وإشارة إياي ، فما فيه من الفوائد فهي وليدة فكرته البارعة ، وما فيه من النواقص والزوائد صنيعة يدي الفاترة .
- 2 - اعتمدت في تصحيح رجال البرقي على ثلاثة نسخ أشير إليها برموزها :
الف - مجموعة نفيسة ضمت بين دفتيها عدة رسائل رجالية لخزانة الأستاذ ، في كل صحيفة منها 21 سطرا 7 × 15 مكتوبة بخط نسخي متوسط وفوق كل اسم خط احمر . تاريخ كتابتها 1021 ه‌ .

تعريف الكتاب 3