فإن قال : أمّ مبغ قال : حوّارى بصبغ والصبَّغ ما تغمس فيه اللقمة من مرقٍ أو زيت أو خلٍّ .
فإن قال : أمّ نخف قال : حوَّارى برخف والرخف زبدٌ رقيق والواحدة رخفة قال الشاعر :
لنا غنمٌ يرضي النزيل حليبها * وزحفٌ يغاديه لها وذبيح فإن قال : أمّ فرق قال : حوّارى بعرقٍ والعرق : عظمٌ عليه لحمٌ من شواءٍ أو قديد .
فإن قال : أمّ سبك جاز أن يقول : حوّارى بربك أو بلبك من قولهم : ربكت الطعام أو لبكته إذا خلطته وكان ذلك ممّا فيه رطوبةٌ مثل أن يخالطه لبنٌ أو سمنٌ أو نحو ذلك ولا يقال : ربكت الشعير بالحنطة إلاّ أن يستعار .
فإن قال : أمّ تخل قال : حوّارى برخل يريد الأنثى من أولاد الضأن وفيه أربع لغات : رَخِل ورَخْلٌ ورِخْلٌ ورِخِلٌ .
فإن قال : أمّ صرم قال : حواري بطرم والطرم : العسل وقد يسمَّى السمن طرماً .
وقد مضت النون في أمّ حصن .
فإن قال : أم دوّ قال : حوّارى بجوّ والحوُّ : الجدي فيما حكى بعض أهل اللغة في قولهم : ما فإن قال : أمّ كره قال : حوّارى بوره يريد جمع أوره من قولهم : كبشٌ أوره أي سمين .

37