38 - الأديب أبو الفضل شاه بن إبراهيم بن نصر الكاثيّ [1] [1] المقيم ببخارا . كتب إلى الفقيه الشاميّ الخوارزميّ :
< شعر > على مجلس [2] الشيخ الجليل سلامي فقد طال شوقي نحوه وغرامي < / شعر > ( طويل ) < شعر > أحنّ إليه كلّ يوم وليلة وأشكو فراقا قد أذاب عظامي إذا نشأت من نحو خوارزم [2] مزنة تداويت من وجدي بماء غمامي < / شعر > وله من قصيدة [ أيضا ] [3] :
< شعر > إذا عضّ ناب النّائبات أجارنا [4] بثابت [5] رأي شاهد غير غائب < / شعر > ( طويل )

[1] - الشاعر ساقط من ح وبا وف 2 وف 3 . الكافي في ف 1 .
[2] - في س : المحلس .
[3] - إضافة في ف 1 وب 2 .
[4] - كذا في ف 1 وب 2 ، وفي س فجارتا .
[5] - كذا في ف 1 ، وفي س : بنائب .
[1] . منسوب إلى « كاث » : بلدة كبيرة من نواحي خوارزم ( البلدان ) .
[2] . يكتب الفرس ( خوارزم ) بالواو ، ويلفظونها ( خارزم ) بدونها ، يجرون بذلك على قاعدة أن الواو إذا وقعت بين الخاء والألف أو بين الخاء والياء تكتب ولا تلفظ ، وعلى هذا جاء الوزن ، وتسمى هذه الواو ( الواو المعدولة ) ( انظر : « المجموعة الفارسية » للمحقق ) .

659