المدخل البَرَكة في اللغة بمعنى دوام الخير وثبوته بالزيادة والنماء . ( 1 ) لهذا فسّر ابن عبّاس البركة بالكثرة والنماء في كلّ خير كان ( 2 ) ، كما فسّر الإمام الصادق ( عليه السلام ) لفظ " مُبارَك " ب‌ " نفّاع " . ( 3 ) لقد كتب العلاّمة الطباطبائي ( قدس سره ) بعد نقل كلام الراغب الأصفهاني حول البركة ( 4 ) ، ما نصّه : " فالبركة بالحقيقة هي الخير المستقرّ في الشيء اللازم له ، كالبركة في النسل وهي كثرة الأعقاب أو بقاء الذكر بهم خالداً ، والبركة في الطعام أن يشبع به خلق كثير مثلا ، والبركة في الوقت أن يسع من العمل ما ليس في سعة مثله أن يسعه " . ( 5 )

1 . جاء في مقاييس اللغة : " الباء والراء والكاف أصل واحد ، وهو ثبات الشيء ، ثمّ يتفرّع فروعاً يُقارب بعضها بعضاً " . وقال الخليل : " البَرَكة من الزيادة والنماء " . وفي قاموس اللغة : " البَرَكة : النماء والزيادة " ، كما جاء في مجمع البيان أيضاً : " البَرَكة ثبوت الخير بنمائه " ( ج 10 ، ص 73 ) . 2 . لسان العرب : 10 / 766 . 3 . راجع : الإنسان والبَرَكة ، ح 925 . 4 . مفردات الراغب . 5 . الميزان : 7 / 381 .

183